Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "разыскивать по обвинению" на английский

Искать разыскивать по обвинению в: Oпределение Словарь Синонимы
wanted on a charge of
wanted on charges of
Автор не представил информации, свидетельствующей о том, что его разыскивают или могут разыскивать по обвинению в совершении какого-либо уголовного деяния в Республике Молдова.
The author has not provided any indication that he is wanted or might be wanted on any criminal charges in the Republic of Moldova.

Другие результаты

Крайне редки случаи привлечения полицейских к уголовной ответственности по обвинению в незаконном задержании.
There are very rare cases of institution of criminal proceedings on a charge of illegal detention.
Они предстали перед магистратом по обвинению в угоне автомобиля и попытке скрыться.
Accused of having stolen a car and tried to escape when the police stopped them, they were brought before a magistrate.
Измирская прокуратура возбудила дело против осужденных по обвинению в коллективном бунте.
An investigation was initiated by the Izmir Prosecutor's Office and a complaint was lodged against the convicts on grounds of collective mutiny.
Другой подозреваемый содержится в одной из хорватских тюрем по обвинению Международного трибунала.
Another suspect was being held in a Croatian prison pursuant to an indictment by the International Tribunal.
Ферайдун НАДЖАФИ: был арестован по обвинению в подрыве национальной безопасности.
Feraydoun NAJAFI: He was arrested on charges of acting against national security.
Он был арестован по обвинению в сопротивлении израильской оккупации.
He was arrested on account of resistance to the Israeli occupation.
Виновный был вызван в хельсинкский окружной суд по обвинению в нарушении общественного порядка.
The offender has been summoned to appear in the Helsinki District Court for breach of public peace.
Касательно ареста Конрада Грейсона по обвинению в убийстве час назад.
Regarding the arrest of Conrad Grayson on murder charges just hours ago.
Это федеральный ордер на твой арест по обвинению в вымогательстве.
This is a federally issued warrant to arrest you on extortion charges.
Арестовываю тебя по обвинению в похищении.
I'm taking you in on kidnapping charges.
Арестовать Сент-Джона по обвинению в убийстве вашей бывшей жены.
To arrest St. John and charge him with your ex-wife's murder.
По обвинению в криминальном переодевании первой степени.
The charge is criminal impersonation In the first degree.
Гарольд Сагдон, Вы арестованы по обвинению в преднамеренном убийстве отца Симеона Ли.
Harold Sugden, I am arresting you on a charge of the wilful murder of your father, Simeon Lee.
Он арестован по обвинению в убийстве Донны Рентерии.
He's under arrest for the murder of Donna Renteria.
Нам надо найти их и арестовать по обвинению в убийстве.
Our job now is to locate and arrest on the charges of murder.
Сейчас твой отец в тюрьме по обвинению в убийстве.
Now, your father's in jail on a murder charge.
Мы можем арестовать его по обвинению за хранение автомата.
We can pick him up on a weapons charge for the machine gun.
Капитана Джона Олдена будут судить по обвинению в колдовстве.
Captain John Alden will stand trial on the charge of witchcraft.
Винсент Келлер разыскивается по обвинению в совершении убийства.
Vincent Keller has been on the run since fleeing a murder charge.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2563. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 168 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo