Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: второй раз за день
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "раз за день" на английский

times a day
time today
times in one day
times the day

Предложения

Это происходит всего несколько раз за день.
It only happens a few times a day.
Питер начал звонить мне 10, 20 раз за день.
Peter started calling me sometimes 10, 20 times a day.
Ну же, мистер Робертс, это уже десятый раз за день.
Come on, Mr Roberts, that's the tenth time today.
Меняю сам-знаешь-кому сам-знаешь-что в миллионный раз за день.
Changing you-know-who's you-know-what for the billionth time today.
Это уже третий раз за день.
That makes three times in one day.
Я демонстрировала её на себе. по десять, двадцать раз за день.
And I modeled them... 10 or 20 times a day.
Я говорил слово на Н по крайней мере сто раз за день.
I used to say the N word at least a hundred times a day.
Он оскорблял меня 56 раз за день, но это так, навскидку.
He insulted me roughly 56 times a day, and that's being conservative.
Первый раз за день чувствую, что я в хороших руках.
For the first time today, I feel like I'm in good hands.
Сравните это с другими системами, которые падают по несколько раз за день.
Compare that to other systems that crash multiple times a day.
Иногда несколько раз за день, в непредсказуемое время.
Sometimes several times a day, at unpredictable times.
Я поклялся, тысячу раз за день.
I have vowed to, a thousand times a day.
Тысячу раз за день я готов потерять самообладание!
Several hundred times a day, I'm going crazy and insane!
Это уже третий раз за день.
That's, like, the third time today, man.
Наверное, он моет руки по 50 раз за день.
He probably washes his hands about 50 times a day.
Ты третий раз за день пытаешься избегать Майку.
That's the third time today you've tried to avoid Myka, what's up?
Знаешь, это то, что делают семьи пару раз за день.
You know, something families do a couple of times a day.
Третий раз за день.
That's the third time today.
Пятый раз за день.
Five times a day.
Уже пятый раз за день.
Like, the fifth time today.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 54. Точных совпадений: 54. Затраченное время: 83 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo