Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "раз за неделю" на английский

time this week
time in a week
times a week
twice in one week
twice in a week
twice this week
Второй раз за неделю мы что-то отменяем.
This will be the second time this week we cancelled something.
В третий раз за неделю король будит меня своим воплем!
That is the third time this week the king has woken me because of his screaming!
Проснулся трезвым первый раз за неделю.
Wake up sober for the first time in a week.
Что ты делаешь здесь уже второй раз за неделю?
What are you doing here the second time in a week?
Это уже пятый раз за неделю.
This was like five times a week.
С тех пор это случилось еще несколько раз за неделю.
It's been happening a few times a week since.
Это первый раз за неделю, когда мы не пытались убить друг друга.
This is the first time in a week that we haven't been at each other's throats.
Уже второй раз за неделю... приходится платить сиделке потому, что он работает допоздна.
This is the second time this week... I had to pay for a sitter 'cause he was workin' late.
Я сделал уборку в 10-й раз за неделю.
I cleaned up, for the 10th time this week.
Я приобрела ружье и караулила всю ночь. по 4-5 раз за неделю.
I got a hunting rifle and stayed up all night, four, five times a week.
Ну, не могу сказать где я был в вашем возрасте, но думаю, что пару раз за неделю это очень неплохо.
Well, I might not be where I was at your age, but I think a couple of times a week is pretty good.
Уже второй раз за неделю вы мне говорите, что не можете помочь, сказав до этого, что можете.
That's the second time this week you told me you can't help me after telling me you can help me.
Пятый раз за неделю.
That's the fifth time this week.
Уже второй раз за неделю.
That's the second time this week.
Уже третий раз за неделю.
That's the third time this week.
Четвертый раз за неделю.
This is the fourth time this week.
Это третий раз за неделю.
This is the second time this week.
Это уже 2-й раз за неделю.
Second time this week.
Уже четвёртый раз за неделю.
Fourth time this week.
Пару раз за неделю?
A couple times a week?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 69. Точных совпадений: 69. Затраченное время: 82 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo