Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "резьба по дереву" на английский

Искать резьба по дереву в: Oпределение Синонимы
woodcarving
wood carving
carving
Мужчины обычно имеют другие источники доходов, такие, как охота, рыболовство, транспортные услуги, резьба по дереву, заготовка древесины, деревообработка, золотодобыча и строительство.
Men generally have other sources of income, such as hunting, fishing, transport services, woodcarving, logging, timber processing, gold mining and construction.
Другой областью традиционного Молдавского творчества является резьба по дереву.
Another area of traditional craft is woodcarving.
В-третьих, несколько тысяч античных произведений и отдельные предметы, представляющие исторический интерес, такие, как резьба по дереву, кресты, библии и т.д., исчезли.
Thirdly, several thousand antiquities and individual objects of historical interest, such as wooden carvings, crosses, bibles and so forth, have disappeared.
И "Резьба по дереву".
Under "Educational," behind you.
Рисунки и резьба по дереву.
Drawings and wood carvings.
Среди произведений глиняные изделия, посуда, резьба по дереву, вышитые рушники, фарфор, декоративное стекло, писанки.
They are fabrics, tapestries, embroideries, pottery, wood carvings, decorative glass, porcelain and glazed pottery, "pysanky" (Easter eggs).
Эти программы охватывают такие вопросы, как вязание, распечатка текстов, крашение ткани, плетение сетей, резьба по дереву и т. д.
Such training includes sewing, screen printing, tie dyeing, net making, carving etc.
Из ремесел до сих сохранилось: корзиночное производство, ткацкое, художественная резьба по дереву, колесное дело, художественная вышивка.
From crafts are here still "košikárstvo", weaving, carving, "kolárstvo", "výšivkárstvo".
Его произведения - это не только резьба по дереву, но и резьба по камню, роспись фусума (бумажных дверей), лепнина, роспись сёдзи (бумажных перегородок). В каждом произведении выражен гибкий взгляд на мир художника Унтё.
Every one of his sculpture, whether it is carved out of wood or rock, his screen paintings, plaster work and shoji screens, dynamically express his world view.
Каждый гончар работает в своем особом стиле, оставляя собственный почерк в ремесленном деле Латгалии. Ткание лоскутных одеял, вязание на спицах и крючком, резьба по дереву, ивовые плетения - это популярные в Латгалии ремесла и отражают особенности прикладного исскуства края.
Points of interests to tourists places to spend a leisurely time following your hobby, to arrange a business meeting, to take a meal, to findaccommodation and to find relaxation in whichever way your heart desires!
Ты не представляешь, как быстро избавляет от злости резьба по дереву.
Среди ремесел, развивавшихся в тот период, особое место занимала иконопись, резьба по дереву и строительство. В 1839 г.
Among the crafts, developed within this period in the town, the icon painting, woodcarving and construction were the most important ones.
Мы поддерживаем ассортимент более 7000 наименований в разных ценовых категориях. Шкатулки, шахматы, игры, сундуки, часы; картины, зеркала, батики; светильники, свечи; резьба по дереву, скульптура.
A full production cycle: design development, producing cliche, color separation, flexography printing on polypropylene films.
Начиная с 1976 года обучение проводится по таким специальностям, как: кройка и шитье, столярное и слесарное дело, электротехника, ремонт радио- и телеаппаратуры, резьба по дереву и косметические услуги.
Since 1976 there have been a number of different workshops: clothing, tailoring, carpentry, mechanics, electricity, radio and television, woodcarving, and beauty care.
Также дверное полотно может быть разным способом декорировано: это может быть резьба по дереву, обработка, в т.ч.
Door panel may be undivided or may not be suchlike.
И "Резьба по дереву".
Trade skills and hobbies.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 16. Точных совпадений: 16. Затраченное время: 43 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo