Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "рекламное агентство" на английский

Искать рекламное агентство в: Oпределение Синонимы
advertising agency
ad agency
advertising company
Наше рекламное агентство стало единственным дипломированным номинантом из Украины.
Our advertising agency was the only graduate nominee from Ukraine.
Marshal Design - молодое и динамичное рекламное агентство полного сервиса, которое работает на латвийском и международном рынках с 2000 года.
Marshal Design is a young and dynamic full service advertising agency which works on Latvian and international markets since 2000.
В.М.Е. говорит, что рекламное агентство считает, что это тупик.
B.M.E. Says the ad agency is sensing an impasse.
Это рекламное агентство с отличной репутацией!
It's a great ad agency.
В июне 2009 года рекламное агентство "Евроинфомедиа" создало сеть цифровой рекламы в житомирском супермаркете "Фуршет" на базе программного обеспечения Bliscom Ney Eye Light.
In June, 2009 advertising agency "Evroinfomedia" created digital advertising network in Zhitomir supermarket "Furshet" on the base of Bliscom Net Eye Light software.
Вдохновлённый успехами в маркетинге, предприимчивый Миша оставил карьеру грузчика и открыл своё рекламное агентство
Enterprising young Misha abandoned his career as an unskilled laborer and opened his own advertising agency,
РА "РЕСТЭКТ Медиа" рекламное агентство полного цикла, единственное агентство в Санкт-Петербурге, работающее в сфере выставочной деятельности.
RESTEC Media Advertising Agency is a full service advertising agency, the only one working in the field of exhibitions in St. Petersburg.
Рекламное агентство Publicis (Перу) создало оригинальную социальную рекламу для Telefonica movil.
The advertising agency Publicis (Peru) created the original social advertisement for the Telefonica movil.
Рекламное агентство вручает вам огромный чек.
The advertising agency hands you a large check.
Рекламное агентство «Олимп» инвестирует 6 млн долл. в размещение в московском метрополитене более 200 плазменных экранов.
"Olimp" advertising agency is investing 6 million dollars to the positioning of over 200 plasma screens in the Moscow metro.
Рекламное агентство MediaMix Concept было награждено Дипломом 3-й степени в номинации «Дизайн постера для наружной рекламы» за постер «Футбольный матч ФК Заря - ФК Харьков».
Advertising agency MediaMix Concept was awarded the Diploma of the 3rd degree in the category Design Outdoor billboards for the poster Football match of FC Zorya - FC Kharkiv.
Это не так уж плохо для проекта, от которого почти каждое рекламное агентство отговаривало своих клиентов.
And not bad for a project that almost every ad agency we talked to advised their clients not to take part.
В 1994 г. организовал собственное рекламное агентство полного цикла «Альмакор».
In 1994 organized his own advertising agency of full cycle "Almakor".
Боб предложил выкупить все долги Мишиной компании и взять его на работу в новое совместное российско-американское рекламное агентство.
Bob agreed to bail Misha out of debt and to hire him in Bob's soon-to-be opened American-Russian advertising agency.
Помимо этого, была получена и другая скромная помощь от партнеров из числа представителей частного сектора, таких, как «ТАГ Хоер», «Омега» и лондонское рекламное агентство «Лео Бурнетт».
In addition, there have been other modest contributions from private-sector partners such as TAG Heuer, Omega and London-based advertising agency Leo Burnett.
Должно быть, было трудно построить рекламное агентство с нуля.
Must've been hard to build an ad agency from the ground up.
Мы с Френком основали рекламное агентство.
I started an ad agency with Frank.
А я не могу просто прийти в другое рекламное агентство.
I can't just walk into an ad agency.
Звучит здорово, но мы сейчас не можем позволить себе обратиться в рекламное агентство.
That sounds great, but we can't afford an ad agency right now.
У меня рекламное агентство, а не министерство какое-то там.
It's an ad agency, not a tax office.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 262. Точных совпадений: 45. Затраченное время: 51 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo