Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "рисунок" на английский

Искать рисунок в: Oпределение Синонимы
figure
drawing
picture
sketch
pattern
painting
image
graphic
design
illustration
paint
FIG

Предложения

Для краткости рисунок 1 показывает лишь один такой шаблон.
For the sake of brevity, figure 1 shows just a single template.
Используя глаголы команды SMTP, отправьте сообщение внутреннему пользователю (рисунок 32).
Using SMTP command verbs, send a message to an internal user (Figure 32).
Будь то фотография, рисунок, видео-или даже фото все предложения приветствуются.
Whether a picture, a drawing, a visual or even a photo all proposals are welcome.
В этом примере мы покажем процесс превращения фотографии волка в карандашный рисунок.
In this example we will show the procedure of changing a photo of a wolf into a pencil drawing.
Серверные сенсорные изображения появляются для читателя как рисунок или рамка на странице.
Server Side ImageMaps appear for the reader as a picture or frame on the page.
Появляется при наведении мыши на рисунок.
Appears when you hover the mouse over the picture.
Экспортирует презентацию или рисунок и задает параметры экспорта.
Exports your presentation or drawing and sets the export options.
Можно перетащить объект из галереи в текстовый документ, электронную таблицу, рисунок или презентацию.
You can drag-and-drop an object from the gallery into a text document, spreadsheet, drawing, or presentation.
Выберите источник, из которого необходимо вставить рисунок.
Select the source for a picture that you want to insert.
Он намеревается сделать для меня рисунок в парке, около той лошади.
He intends to make a drawing for me in the garden... by that horse.
Ты не можешь стереть новый рисунок старой резинкой.
You can't erase a new drawing with an old eraser.
Я сам провожу занятия - рисунок с натуры.
I myself host a life drawing class at the Village Hall.
Я всего лишь хотела передать этот рисунок от его внука.
Well, I just wanted to bring him this drawing from his grandson.
Ваш рисунок - это интересное визуальное самоописание.
Your drawing is an interesting visual portrayal of yourself.
Этот рисунок из Клуба Преисподней, логова греха.
That drawing was from the Hellfire Club, the den of sin.
Тут есть твой рисунок, изображающий убийство вашего лидера.
I have your drawing depicting the way your leader was murdered.
Дорогая Гвен, спасибо тебе за письмо и чудесный рисунок.
Dear Gwen, Thank you for your letter and, brilliant picture.
Сегодня Шаббат, а рисунок запрещенный.
It's Shabbat today, drawing is forbidden.
А у нас только рисунок вашего сына на стене.
All we have is the picture your son drew on the wall.
Этот рисунок приобщается к досье расследования в качестве приложения.
The drawing is attached as an annex to the investigation folder.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1664. Точных совпадений: 1664. Затраченное время: 159 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo