Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "рыбная мука" на английский

Искать рыбная мука в: Oпределение Синонимы
fish meal
fishmeal
Рыбная мука также может перевозиться без упаковки, если она помещена в закрытую транспортную единицу с максимальным ограничением свободного воздушного пространства.
Fish meal may also be transported unpackaged when it is packed in closed transport units and the free air space has been restricted to a minimum.
Рыбная мука или рыбные отходы должны содержать не менее 100 частей на миллион антиокислителя (этоксиквин) в момент отправки .
Fish scrap or fish meal shall contain at least 100 ppm of anti-oxidant (ethoxyquin) at the time of shipment.
В частности, рыбная мука и водоросли могут использоваться в качестве корма для целей морской и пресноводной аквакультуры, животноводства и птицеводства, а также как удобрения для выращивания сельскохозяйственных культур.
In particular, fishmeal and algae can be used in feed for marine and freshwater aquaculture, livestock and poultry, as well as in fertilizers used to grow crops.
Рыбная мука - грубая мука, получаемая после помола и сушки рыбы, - изготовляется из цельной рыбы, рыбных остатков или других побочных рыбных продуктов, являющихся результатом переработки рыбы.
Fishmeal, the crude flour obtained after milling and drying fish, is produced from whole fish, fish remains or other fish by-products resulting from processing.
В нижеследующем примере приводится описание яиц пищевых калибра L класса А категории "Экстра" без обработки, полученных от кур, которые содержатся в клетках и в рационе кормления которых отсутствует рыбная мука и ингредиенты животного происхождения.
In the table below, a description is given of edible size L Class A "Extra" eggs which are unprocessed, obtained from hens kept in cages and not fed on fish meal or ingredients of animal origin.
В других видах аквакультуры переработанные рыбная мука и рыбий жир используются в качестве ингредиентов для рыбьих кормов, причем рыбу для их производства вылавливают преимущественно в рамках промышленного промысла мелких пелагических видов рыб в Южной Америке.
Other forms of aquaculture use processed fishmeal and fish oil as ingredients in fish-feed products, with most caught by industrial fisheries for small pelagics in South America.
СП300 Заменить "Рыбная мука или рыбные отходы" на "Рыбная мука, рыбные отходы или крилевая мука".
SP300 Replace "Fish meal or fish scrap" with "Fish meal, fish scrap and krill meal".
Рыбная мука, использовавшаяся для такого вскармливания, составляла от 2 до 10 процентов, за исключением вскармливания тилапии и сомообразных в нескольких странах, где, как сообщается, использовалось до 25 процентов рыбной муки.
The fishmeal used for these diets varied between 2 and 10 per cent, with the exception of those for tilapia and catfish in a few countries, where up to 25 per cent fishmeal use has been reported.

Другие результаты

Хотя общий объем рыбной муки и рыбьего жира, используемых в аквакормах, вырос, применение рыбной муки для откорма наземных животных в последние годы уменьшилось.
While the total amounts of fishmeal and fish oil used in aquafeeds have grown, the use of fishmeal to feed land animals has decreased in recent years.
Вместе с тем процентная доля аквакормов, состоящих из рыбной муки, также уменьшилась ввиду роста цен на рыбную муку.
However, the percentage of aquafeeds made up of fishmeal has also decreased as the costs of fishmeal have increased.
Показатели Эквадора дополнительно улучшились за счет увеличения экспортных цен на бананы и рыбную муку.
Ecuador's results were further improved by the rise in banana and fishmeal export prices.
В число исключений входили цены на зерновые, рыбную муку, шерсть и золото.
Exceptions to this trend included grains, fishmeal, wool and gold.
Например, микроорганизмы могут использоваться как альтернатива рыбной муке в необходимых масштабах.
Microbes, for example, can be a perfect alternative for high-grade fish meal - at scale.
Вместо этого за последнее десятилетие использование рыбной муки перешло из сектора животноводства в сектор рыбоводства.
Instead, fishmeal has shifted from use in livestock farming to use in aquaculture over the past decade.
Конкуренцию между использованием рыбы для производства рыбной муки и обеспечением доступности рыбопродуктов для потребления человеком можно уменьшить при помощи политических инициатив.
Policy initiatives may reduce the competition between fishmeal and fish-food availability for human consumption.
Для производства рыбной муки и рыбьего жира используются самые различные виды, в частности анчовета.
Many different species are used for fishmeal and fish-oil production, in particular anchoveta.
Объем рыбной муки и рыбьего жира, производимых ежегодно во всем мире, колеблется в зависимости от улова этих видов.
The volume of fishmeal and fish oil produced worldwide annually fluctuates in line with catches of these species.
Еще одним все более важным источником сырья для производства рыбной муки являются отходы переработки коммерческих видов рыбы, употребляемых в пищу человеком.
Another increasingly important source of raw material for the production of fishmeal is the processing waste from commercial fish species used for human consumption.
Аквакультура остается самым крупным потребителем рыбной муки и рыбьего жира.
Aquaculture remains the largest user of fishmeal and fish oil.
Фабрики для производства рыбной муки и рыбьего жира.
Installations for smelting mineral substances including the production of mineral fibres.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 58. Точных совпадений: 8. Затраченное время: 58 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo