Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "саду" на английский

Предложения

263
Комендант позволил мне собрать в его саду фруктов для вас.
The commandant has allowed me to pick some fruit for you from his orchard.
Растет лишь в одном саду на юге.
It only grows in a single orchard in the southern territory.
Габриэль, скоро придёт время моего ежегодного приёма в саду.
Gabriel, it is coming up to the time of year when I put on the annual Post Office garden party.
Словно розы в саду моей мамы.
Like the roses in my mum's garden.
Мы встретимся снова во внутреннем саду.
We can meet up again in the inner garden.
Я была в саду Мэг - весь эстрагон погиб.
I was in Meg's garden today, and all the tarragon... dead.
Возможно в Вашем саду, миссис Хамфри.
Well, Mrs. Humphrey, probably in your garden.
Боюсь, что подозреваемые скрылись в вашем саду.
I'm afraid the suspects have escaped into your garden.
Он всегда работает в своем саду.
He's always out there working in his garden.
Я не смогу ходить в своем саду.
I won't be able to walk in my garden.
Видимо, переезжала, потом работала в саду.
Moving houses, I guess, trying to make a garden.
Я работал с растениями на новой грядке в заднем саду.
I was planting a new row of squash in the back garden.
В саду и на пляже перед домом Заявителя были вырыты траншеи.
Trenches were dug in the garden and on the beach in front of the Claimant's house.
От Эйфелевой башни к саду Моне, к работам.
From the Eiffel Tower to Monet's garden, the works.
Нелли, ты выглядишь просто божественно в этом саду земных наслаждений.
Nelly, don't you look ethereal in this garden of earthly delights.
Однажды она забыла эту пару в моем саду.
She once left a pair of those in my garden.
В её саду есть французская жарильня.
She has a French fry van in her garden.
Коробку нашли у него в саду.
They found the cashbox in his back garden.
Возможно... от растений в этом саду.
That could be... any of several species in this garden.
В твоем саду растет прекрасная роза.
There is a beautiful rose in your garden.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1970. Точных совпадений: 1970. Затраченное время: 91 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo