Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "сад камней" на английский

Искать сад камней в: Oпределение Синонимы
rock garden
rockery
Это наш сад камней.
That's our zen garden.

Другие результаты

Я ухаживаю за засухоустойчивыми, кактусами, местными растениями, садом камней.
I went drought-tolerant - succulents, indigenous plants, rock garden.
Пожалуйста, напоминайте госпоже Хальбештадт ухаживать за садом камней.
Remind Mr. Halbestadt to take good care of the rock garden.
Его степлер, его сэндвич, мой сэндвич, камень из его сада камней.
His stapler, his sandwich, my sandwich, And a rock from his zen garden.
А ты, Рыбьеног, твое место тихое и изолированное, с видом на океан, очень тихое, очень расслабляющее, с кучей места для твоего сада камней.
And, Fishlegs, your place is quiet and secluded, overlooking the ocean, very serene, very relaxing, with lots of room for your very own rock garden.
Я порезала ногу на камне в саду.
I cut my foot on a rock in the garden.
Хотела бы я, чтобы эта новость настигла его в комнате с ковром а не в саду с камнями.
I just wish I'd broken the news to him in a carpeted room instead of the rock garden.
И следователь, старший инспектор Спенс,... нашел 60 фунтов стерлингов в казначейских банкнотах под камнем в саду.
And then the investigating officer, Superintendent Spence, found £60 in legal tender under a stone by the garden path.
Однажды один из членов нашей команды пошёл в школу и увидел, как учитель подобрал в саду палки и камни, принёс их в класс и раздал ученикам.
One day, one of our team members went to a school and saw a teacher pick up sticks and stones from the garden outside and take them into the classroom and give them to the students.
Несколько секунд, еще - она вот-вот застынет... навсегда, в мраморном прошлом, как эти статуи, как этот сад, выточенный из камня, сама эта гостиница с ее пустынными залами и неподвижными персонажами.
Like these statues, this garden carved out of stone, this very hotel with its now-deserted rooms.
Несколько секунд, еще - она вот-вот застынет... навсегда, в мраморном прошлом, как эти статуи, как этот сад, выточенный из камня, сама эта гостиница с ее пустынными залами и неподвижными персонажами.
A few seconds more and it will finally be frozen... forever, a past in marble... like the garden carved in stone... this mansion, its rooms deserted now.
Бархатистая текстура этой ручки-ноба от Verreries de Brehat напомнит о поросшем мягким мхом камне в саду... Великолепная возможность внести сильную энергетику насыщенного цвета в интерьеры собственного дома!
Textured like softly spreading moss on your favorite sitting rock at the bottom of the garden, these gorgeous door knobs from Verreries de Brehat have a tender, velvety feel. A beautiful way to introduce strong, energetic colour into your home.
Навсегда в мраморном прошлом, как эти статуи, этот сад, выточенный из камня, как сама эта гостиница, с ее отныне пустынными залами, ее неподвижными немыми слугами, верно, мертвыми давно, еще несущими стражу по углам коридоров,
Forever, in a past of marble, like these statues, this garden carved out of stone, this very hotel with its now-deserted rooms, these frozen, silent figures, long dead no doubt, which still guard the corridors
В саду, за камнем.
In the garden patch, by the stone.
Каждый современный сад и парк трудно сегодня себе представить без нашего декоративного камня.
No modern garden can go without our stone.
В саду вы можете отведать местные красные и белые вина из винного источника заключенного в камне.
In the garden, a fountain set in the rock will allow you to taste local red and white wine.
Сад Medussa выглядит как настоящий мир мечты из камней.
The garden at Medussa is like a "stone dream-world".
Под большим камнем, в саду.
By that big stone in the garden.
Это были жалкие камни, мы сделали райский сад.
It was a pitiful rock, we made a Garden of Eden.
Парк ценят именно за максимально гармоничное, в стиле японских садов и лучших образцов европейского ландшафтного дизайна, соединение камней, растительности и воды.
The park is the sample of harmonious combination of people's talent and natural beauty.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 26. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 54 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo