Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "сбой в работе жесткого диска" на английский

Искать сбой в работе жесткого диска в: Oпределение Синонимы
hard drive failure
hard disk failure

Другие результаты

Поддержка перекрытия команд, впервые появившаяся в версии ATA/ATAPI-4, позволяет эффективно распараллеливать работу жестких дисков, находящихся на одной шине данных.
Support of command overlapping, first appeared in ATA/ATAPI-4 version, allows efficient parallelizing the work of the hard disk drives, which are on the same data bus.
В процессе обычной работы жесткий диск ведет журнал нестабильных секторов, которые во время самодиагностики переназначаются в более надежную область магнитной поверхности.
During the normal work hard disk drive keeps journal of unstable sectors which reassigned into the more reliable area during the self-test.
Команды помещаются в очередь до их фактического выполнения, и электроника жесткого диска динамически перестраивает очередь команд, поступивших в накопитель, для увеличения эффективности работы жесткого диска.
Commands are putted in queue before their actual performance, and hard disk drive electronics dynamically reconstructs queue the of the commands which came in the store in order to increase the general efficiency of the hard disk drive work.
Результатом стало дальнейшее ухудшение состояния и сбои в работе оборудования.
The result has been the further deterioration and malfunction of the facilities.
Ну возможно это небольшой сбой в работе системы.
Well, it's probably just a breakdown in jurisdictional communication.
У нас небольшой сбой в работе автопилота.
We have a little slight malfunction, with the auto pilot.
Важное значение имеет также географическое сетевое разнообразие во избежание сбоев в работе.
It was also important to have a geographic network diversity to avoid point of failure.
Комитет получил сообщение о ряде сбоев в работе этой системы.
The Committee had been informed of a number of shortcomings in that regard.
Между сбоями в работе механизма разоружения и ослаблением многосторонней этики международных отношений существует глубинная взаимосвязь.
There is a deep connection between the deficient functioning of the disarmament machinery and the decline of the multilateral ethic in international relations.
Социальная изоляция может быть обусловлена наличием дискриминации и/или сбоями в работе рыночных механизмов.
Social exclusion may be linked to the existence of discrimination and/or be an outcome of market failures.
Все жесткие диски снабжены механизмом автоматической парковки при выключении питания.
All the hard disk drives are provided with the mechanism of an automatic parking at power supply turn off.
Значит, я просмотрю жесткие диски.
So, I'll take a look at the hard drives.
Мы смогли частично восстановить жесткий диск доктора Бенавидес.
We were able to recover partial fragments of Dr. Benavidez's hard drive.
Гибридные жесткие диски сочетают традиционный жесткий диск с дополнительной энергонезависимой флэш-памятью, которая играет роль буфера для хранения наиболее часто использующихся данных.
Hybrid hard disk drives combine a traditional hard disk drive with additional non-volatile flash-memory, which plays a role of the buffer for storage of the most frequently used data.
О: Сбои в работе Отказы аппаратуры, сбои в функционировании программного обеспечения или процедурах обмена данными могут привести к непредвиденным ситуациям и ослабить защиту БУ.
T.Faults Faults in hardware, software, communication procedures could place the VU in unforeseen conditions compromising its security.
Добавлена возможность загружаться из ISO-образа на жестком диске.
Now Frenzy can be booted from ISO image on hard drive.
Данный алгоритм и его развитие EPRML применяется практически во всех современных жестких дисках.
The given algorithm and its development EPRML is applied in practically all the modern hard disk drives.
Auslogics Disk Defrag спроектирован для оптимизации жестких дисков.
Use it together with Auslogics BoostSpeed to get the top performance out of your expensive hardware.
Файл будет сохранен на Вашем жестком диске.
The file will then be saved onto your hard drive.
40 Мбайт свободного места на жестком диске.
40 MB free disk space on your hard drive.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 48209. Точных совпадений: 0. Затраченное время: 333 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo