Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "светофор" на английский

Искать светофор в: Oпределение Синонимы
traffic light
traffic lights
Вруг, грузовик... проехал через светофор.
When a truck... skidded through the traffic light.
Техническое решение представляет собой автомобильный светофор и может быть использовано при организации дорожного движения.
The present invention relates to an automobile traffic light and can be used in controlling traffic.
Ну там, нужен ли нам светофор?
You know, should we get a traffic light?
Еще немного, и мы увидели бы номер машины, но ты вклеил сюда светофор.
Before we can see the car's number, plate you cut to a traffic light.
Понимаешь, я на самом деле своего рода моральный светофор.
I'm what you call a kind of moral traffic light.
Обещаю, что как только разбогатею в Америке, куплю светофор для нашего моста!
I can only promise you, when I become rich in America... I will donate a traffic light for our bridge!
Светофор имеет красную, желтую и зеленую цветовые секции.
The traffic light has a red, a yellow and a green coloured section.
Давай, светофор сейчас замигает...
Come on, the traffic light is changing...
Красные, как светофор.
Red like a traffic light.
Для защиты пользователей дороги от сбоев в системе предусматривается, что при нарушениях в работе системы светофор будет мигать; это мигание будет означать, что пользователь дороги обязан удостовериться в отсутствии приближающегося поезда.
In order to protect road users from system failure the traffic light would blink in case of system disturbance, meaning that it is the responsibility of the road user to ascertain that no train is approaching.
Когда я встал с кровати этим утром и смотрел в то окошко, что чуть выше нашего комода на светофор, он на 39, который всегда светит зеленым за пределами скошенного луга, я бы никогда не сказал: Что же, сегодня день,
When I got out of bed this morning and I was staring out that little window above our commode at the traffic light that's out on 39 that is always green out beyond the hayfield,
Подождём, чтобы светофор остановил поток.
Wait for the light to stop the traffic.
Сломался светофор на Шербрук и Папино.
The traffic lights are out at Sherbrooke and Papineau.
Офицер, светофор дает вам зеленый свет вернуться на дорогу.
Officer Stop 'n Go gives you the green light to get back on the road.
У нас осталось... это третий светофор отсюда.
We got about... it's the third stoplight up here.
На углу моего дома установили светофор.
They put a new traffic light on my corner.
Её светофор должен быть зелёным, как и остальные.
Her light should be green, like the rest of them.
Думаю, кто-то перенастроил светофор, заставив Оливию остановиться на красный.
Looks like somebody overrode the normal timing, forcing Olivia's light to turn red.
Совет хочет заменить его на автоматический светофор.
The council want to replace him with a pelican crossing.
Так как светофор загорелся красным, он остановил машину.
Because the traffic light turned red, he stopped his car.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 47. Точных совпадений: 47. Затраченное время: 61 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo