Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "свиноматка" на английский

sow
В любом случае, что эта несчастная свиноматка может сказать?
What's that miserable sow have to say, anyway?
Свиноматка - опоросившаяся половозрелая самка
Sow - mature female porcine that has farrowed
Эта свиноматка только что родила восьмерых.
That sow right there gave birth to a litter of eight.
Ну во-первых, ты не свиноматка.
Well, okay, first of all, you're not a piggy.
Эта смазливая свиноматка благословит рождение нашей новой земли.
This is the pretty little sow blessed with birthing our new world.
Похоже у нас тут свиноматка, а не хряк.
Looks like we got us a sow here instead of a boar.
Я королева-регент, а не свиноматка!
I am Queen Regent, not some broodmare.
В викторианскую эпоху, свиноматка спустилась к Подземной Реке в Хэмпстеде, и разродилась там маленькими свинками.
Back in Victorian times, a sow went into the River Fleet at Hampstead and had a litter of piglets.
Что означает, что поблизости находится свиноматка - 250-ти фунтовая крыса с клыками, словно кривая турецкая сабля, и злым настроем духа, которая с удовольствием выпотрошит что угодно, что приблизится.
Which means that there's a mother nearby - a 250-pound rat with scimitar-like tusks and a surly disposition - who would love nothing more than to eviscerate anything comes near.
И ты не свиноматка, а как раз наоборот.
И ещё я ей сказала, «Вы, возможно, заметили, что сама-то свиноматка не то чтобы бьётся в экстазе».
And I also said to her, "Now, these sows. I mean, you may have noticed there.
И ещё я ей сказала, "Вы, возможно, заметили, что сама-то свиноматка не то чтобы бьётся в экстазе".
And I also said to her, "Now these sows. I mean, you may have noticed there, The sow doesn't look to be in the throes of ecstasy."
Боров - кастрированный самец моложе 10 месяцев Хрячок - некастрированный самец моложе 10 месяцев Хряк - половозрелый самец-производитель Свиноматка - опоросившаяся половозрелая самка
Hog - castrated young male porcine under 10 months of age Young Boar - entire young male porcine under 10 months of age Boar - mature male porcine kept for service Sow - mature female porcine that has farrowed

Другие результаты

Спаривающиеся или супоросные свиноматки содержатся раздельно или в группе.
Mating and gestating sows are housed individually or in a group.
Да не считаю я тебя свиноматкой.
I don't think you're a porker.
От тебя исходит стойкий запах старой жирной свиноматки.
There is an aroma of fat old sow about you that is frankly overpowering.
Я спросила почему, а он сказал, что без одежды я похожа на свиноматку.
I asked him why, and he said when he saw me without my clothes on that I look like a porker.
Они убили мою свиноматку вчера ночью.
They killed my sow last night.
Возложив корону на голову свиноматки, не сделаешь из неё королевы.
Well, you can put a crown on a sow's head and it doesn't make it a queen.
Если ты считаешь меня свиноматкой, то скажи мне прямо это в глаза.
If you think I'm a porker, then just come right out and say it.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 33. Точных совпадений: 13. Затраченное время: 122 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo