Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "секретарь городской корпорации" на английский

Искать секретарь городской корпорации в: Oпределение Синонимы
town clerk
townclerk

Другие результаты

Количество зарезервированных мест в городских корпорациях зависит от численности населения соответствующих районов.
The number of reserved seats for city corporations depends upon population in the respective areas.
Предшественница современной корпорации, Лондонская городская корпорация существовала уже в 12 веке.
The ancestor of the modern corporation, the City of London Corporation, existed in the 12th century.
Женщинам отводится треть мест членов совета муниципалитетов и городских корпораций.
One third of the Councillor post in Municipalities and City Corporation is reserved for woman.
Городская корпорация Монровии, на которой лежит основная ответственность за удаление мусора, прекратила из-за кризиса свою деятельность.
The Monrovia City Corporation, which had the main responsibility for garbage disposal, became inactive following the crisis.
В 1993 и 1994 годах Городской корпорации понадобится дополнительная помощь для восстановления своего потенциала.
The City Corporation will need additional assistance to rebuild its capacity during 1993 and 1994.
для женщин зарезервирована треть мест членов совета городских корпораций и муниципалитетов;
One third of Councillors positions in City Corporations and municipalities are reserved for women
Городские корпорации (4): Дака, Читтагонг, Кхулна и Раджшахи
City Corporations (4) Dhaka, Chittagong, Khulna and Rajshahi
Наряду с этим существует положение о резервировании трети мест во всех местных выборных органах, включая союзные паришады, паришады упазил, муниципалитеты и городские корпорации.
There is also provision for one-third reserved seats in all locally elected bodies including Union Parishads, Upazila Parishads, Municipalities and City Corporations.
В рамках проекта Управления местных органов власти при городской корпорации Кхулны действуют 133 Комитета по вопросам развития общин (КРО), возглавляемых женщинами.
There are 133 Community Development Committees (CDCs) led by women under a development project of Local Government Division under Khulna City Corporation.
пурашавы и Ь) городские корпорации.
Pourashavas, and b) City Corporations.
Городскими органами местного самоуправления являются а) пурашавы (муниципалитеты) и Ь) городские корпорации (муниципальные корпорации).
The urban local government institutions are a) Pourashavas (Municipalities), and b) City Corporations (Municipal Corporations).
Министерство по делам органов местного самоуправления, развития сельских районов и кооперативов оказывало поддержку городской корпорации Кхулны в осуществлении проектов по расширению прав и возможностей женщин посредством их включения в состав исполнительных комитетов, отвечающих за снабжение безопасной питьевой водой и микрокредитование.
The Ministry of Local Government, Rural Development and Cooperatives has been supporting Khulna City Corporation in implementing projects for empowering women through their membership in implementation committees responsible for safe drinking water facilities and micro credit activities.
Сегодня состоялось совещание секретаря городского совета Геннадия Кернеса с провайдерами телекоммуникационных услуг, представленными на рынке Харькова.
CboroдHi Biдбyлacя Hapaдa cekpeTapя Micbkoï paди ГeHHaдiя KepHeca з пpoBaйдepaMи TeлekoMyHikaцiйHиx пocлyr, пpeдcTaBлeHиMи Ha pиHky XapkoBa.
В состав Комиссии входят две женщины; одна из них - судья, а другая - первая женщина - секретарь городского совета.
There were two women members on the Commission; one was a judge and the other was the first woman town clerk.
ЮНИСЕФ совместно с несколькими НПО принял участие в операциях по удалению мусора в целях предотвращения крупной катастрофы, связанной с ухудшением санитарных условий, и оказал содействие Городской корпорации Монровии в возобновлении деятельности ее службы по удалению мусора.
UNICEF, together with several NGOs, became involved in garbage disposal operations to avert a major sanitation disaster and assisted the Monrovia City Corporation in reactivating its garbage disposal service.
Городская корпорация Монровии (ГКМ), которая обслуживает только постоянных жителей Монровии, неспособна надлежащим образом организовать удаление отходов во всех городских и сельских районах вследствие отсутствия специально подготовленного персонала и необходимых ресурсов.
The Monrovia City Corporation (MCC), which caters to only the residents of Monrovia, is unable to adequately manage waste in all urban and rural areas due to the lack of trained staff and inadequate resources.
Тем временем, Парламентская ассамблея Боснии и Герцеговины до сих пор не смогла дать окончательного ответа на запрос секретаря городского совета Мостара от 12 декабря 2012 года относительно аутентичного толкования Закона о выборах применительно к мандатам депутатов совета.
Meanwhile, the Bosnia and Herzegovina Parliamentary Assembly has to date failed to provide a definitive response to a request on 12 December 2012 from the Mostar City Council Secretary for an authentic interpretation of the Election Law in relation to councillors' mandates.
принимает участие в подготовке, проведении посещений городским головой и секретарем городского совета объектов города, регионов Украины, визитов за границу с целью освещения в средствах массовой информации.
бepe yчacTb y пiдroToBцi, пpoBeдeHHi BiдBiдyBaHb MicbkиM roлoBoю i cekpeTapeM Micbkoï paди oб'єkTiB MicTa, perioHiB ykpaïHи, BiзиTiB зa kopдoH з MeToю BиcBiTлeHHя B зacoбax MacoBoï iHфopMaцiï.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 18. Точных совпадений: 0. Затраченное время: 87 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo