Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "сердечный" на английский

Искать сердечный в: Oпределение Синонимы
heart
cardiac
cordial
warm
love
heart-warming
hearty

Предложения

812
97
Это сердечный стент, разработаный Джонг Ю в Оксфордском Университете.
This is a heart stent developed by Zhong You at Oxford University.
Нам удалось заменить ваш сердечный клапан.
We were able to fix your heart valve.
Доктор Беннет, его минутный сердечный выброс снижается.
Dr. Bennett, he's dropping his cardiac output.
Это сердечный шунт в шахте лифта!
It's cardiac bypass in an elevator shaft!
Правительство и народ Китая выражают им сердечный привет и высокое уважение!
The Chinese Government and people wish to extend cordial greetings and pay high respect to them.
Длинная традиция romagnola гостеприимства гарантирует каждый день сердечный и обслуживание famigliare pernottamento и завтрака.
A long tradition of hospitality romagnola guarantees every day a cordial and famigliare service of pernottamento and breakfast.
Это было настолько шокирующе, что нас поразил двойной сердечный удар.
It was so shocking, we were stricken down With double heart attacks.
Зобная железа и сердечный жир тщательно удаляются.
Thymus gland and heart fat shall be closely removed.
В 52 у меня будет первый сердечный приступ,... а второй случится в 63.
Then when I'm 52, I'll have my first heart attack, another one at 63.
Не ожидал, что семья Его Величества... окажет мне столь сердечный приём.
I never thought to be welcomed in this cordial way by His Majesty's family.
Ты смотришь на новый сердечный модуль "Джарвик 39", последний в линейке.
What you're looking at here is the new Jarvis 39 heart module, top of the line.
Штука, которую мы нашли - это хирургический сердечный клапан, имплантированный жертве.
So that thing that we found was a surgical heart valve implanted in the victim.
У меня был свой сердечный набор для нее в течение нескольких лет.
I've had my heart set on her for years.
То на что ты сейчас смотришь это сердечный модуль Ярвик 39, лучший из всех.
What you're looking at here is the new Jarvis 39 heart module, top of the line.
Низкий сердечный выброс может вызвать и то, и другое.
Low cardiac output can cause both.
А я просто выключу твой сердечный приборчик, так что Джо на самом деле тебя убъет.
I'm just shutting down your heart gizmo so that Joe actually does kill you.
ЭКГ, сердечный зонд и ЭхоКГ, чтобы проверить состояние сердца.
Get an EKG, cardiac an echo to check the integrity of his heart.
Так что я бросил учебу и изобрел новый сердечный клапан.
So I dropped out and invented a new heart valve.
[Пищит сердечный монитор] слабо шипит воздух
[Heart monitor beeping] [Air hissing faintly]
Этот датчик достаточно мощный, чтобы уловить, записать и проанализировать твой личный сердечный цикл с приличного расстояния.
This sensor is strong enough to pick up, record, and analyze your specific cardiac cycle from a considerable distance.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 147. Точных совпадений: 147. Затраченное время: 126 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo