Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "сеть передачи данных" на английский

Искать сеть передачи данных в: Oпределение Синонимы
data transmission network
data network
data networking

Предложения

Собственная сеть передачи данных ИГИ НЯЦ РК.
Proper data transmission network of IGR NNC RK.
Затем в устройстве пользователя, передающего информацию, формируют информационное сообщение и сообщение о персоне пользователя, принимающего информацию, и отправляют в сеть передачи данных.
Then, an information message and a message about the person of an information sending user are formed in the device of the information sending user and are transmitted to the data transmission network.
Результатом этого станет более гибкая сеть передачи данных в миссиях, обеспечивающая надежную связь пользователей с глобальной сетью связи.
The result will be a more responsive data network in the missions, providing users with reliable connectivity to the wide area network.
Это объясняется географической рассредоточенностью персонала и подразделений, в результате чего создаются неблагоприятные условия для совместного использования принтеров, поскольку для этого необходимо создавать разветвленную сеть передачи данных.
This is due to the geographical spread of staff and offices, which make printer sharing non-conducive because it is dependent on the establishment of a comprehensive data network.
Арендуемые линии - это соединение двух точек, используя инфраструктуру и оптическую сеть передачи данных технологий SDH (синхронная цифровая иерархия данных) Baltcom Fiber.
Leased lines is a connection between two points, provided by fiber-optical infrastructure and data transmission network of Baltcom Fiber.
Спутниковая сеть передачи данных, поддерживаемая Национальным центром данных США (рис.).
Satellite network of data transmission supported by USA National Data Center (Figure 4).
В зависимости от фактической ситуации этот термин может означать "сеть передачи данных, а в других случаях может включать электронный почтовый ящик или даже телефакс", пункт 40).
Depending on the factual situation, this may indicate "a communications network, and in other instances could include an electronic mailbox or even a telecopier", para.
Но сперва я отключу Централ Сити... путем злонамеренного перемещения через всю его сеть передачи данных... в его энергоцентр.
But first I take Central City off-line... by just mischievously transposing its entire communications network... its power core.
Интегрированные WLAN решения, позволит Вам построить не только классическую проводную телефонную сеть но и развернуть беспроводную сеть передачи данных и голоса.
Integrated WLAN decisions, that provides both classical wire telephone network and wireless network of data and voice transmitting.
После того как в 2012 году будет создана общенациональная сверхскоростная широкополосная сеть передачи данных, работники со все большей вероятностью смогут работать дома.
With a nationwide ultra high-speed national broadband network coming in 2012, it will be increasingly viable for employees to work from home.
Для обеспечения полноценного доступа населения к ресурсам мировой информационной системы - Интернет, электронная почта - в Эвенкии создается сеть передачи данных, сформированы узлы удаленного доступа к ресурсам и информационным системам ЭМР.
To ensure people's access to the World informational system resources - Internet, email - data communications network is being formed there in Evenkya.
Компания образована в 1999 году и организационно представляет собой холдинг, в состав которого входят следующие компании: Aurora Communications UK, Aurora Communications USA, Инфотел (общероссийская сеть передачи данных) и ТАСС-ИНФО (совместное предприятие с ИТАР-ТАСС).
The company is founded in 1999 and structurally is a holding including the following companies: Aurora Communications UK, Aurora Communications USA, INFOTEL (all-Russian data transmitting network) and TASS - INFO (joint venture with participation of ITAR-TASS).
Затем моя сеть передачи данных выдоит до суха все кредитки, и денежки потекут рекой.
Then my mesh network maxes out the credit cards, and the cash rolls in.
В Болгарии действуют несколько частных международных поставщиков сетевых услуг, создавших сети на всей территории страны, а также там функционирует созданная Болгарской телекоммуникационной компанией национальная сеть передачи данных в асинхронном режиме.
Bulgaria has several private international providers that have established networks across the country, as well as the national ATM data network developed by the Bulgarian Telecommunications Company.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 14. Точных совпадений: 14. Затраченное время: 67 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo