Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "сигнал выбора кристалла" на английский

Искать сигнал выбора кристалла в: Oпределение Синонимы
chip select

Другие результаты

В первую волну посткризисных выборов сигнал был совершенно ясен в одном смысле, и менее ясен в другом.
In the first wave of post-crisis elections, the message was clear in one sense, and clouded in another.
В этой связи важно, чтобы международное сообщество направило решительный сигнал победителям всеобщих выборов, прошедших 5 октября: их победа прежде всего означает дополнительную ответственность за прогресс в проведении реформ.
In this regard, it is important for the international community to send a strong message to the winners of the 5 October general elections that their victory means, first and foremost, the additional responsibility of making progress in pursuit of the reforms.
Выбор сигнала осуществляется нажатия клавиши с номером выбранного сигнала на клавиатуре, пересылающей управляющий сигнал системе автоматизированного управления коммутацией.
The signal is selected by depressing a key with the number of the selected signal on a keyboard which transmits a control signal to an automated switching control system.
Способ быстрого определения пеленгов и амплитуды сигнала включает выбор трех элементов АС с константным фазовым сдвигом и попарный перебор элементов АС для восстановления вектора комплексных амплитуд выходных сигналов АС у1,у2,у3,у4,у5,у6.
The method for quickly determining the bearings and amplitude of a signal comprises selecting three AS elements with a constant phase shift and sorting the AS elements into pairs in order to reconstruct a vector of the complex amplitudes of outgoing AS signals y1,y2,y3,y4,y5,y6.
Успешные выборы, состоявшиеся в 2002 и 2007 годах, послужили важным позитивным сигналом; выборы, которые планируется провести в следующем году, также знаменуют собой важный рубеж.
While the holding of successful elections in 2002 and 2007 sent an important positive signal, the elections scheduled for next year also mark a critical threshold.
Г-жа Зубчевич говорит, что проект является красноречивым сигналом накануне выборов, свидетельствующим о том, что международное сообщество продолжит выполнение своих обязательств по обеспечению миростроительства в течение всей избирательной кампании.
Ms. Zubcevic said that the draft sent an excellent signal in anticipation of the elections, showing the commitment of the international community to ensuring that peacebuilding would continue throughout the electoral period.
Этот управляющий сигнал называется адресным сигналом, так как канал демультиплексирования может также использоваться для простого выбора того, на какой выходной контакт направить входящий сигнал.
This control signal is called an address signal because the demuxing circuit can also be used to simply choose which output pin to put the input signal on to.
Европейский союз считает, что это служит еще одним достойным сожаления сигналом перед президентскими выборами в октябре, и призывает украинские власти принять необходимые меры для обеспечения того, чтобы президентские выборы были проведены на подлинно демократической основе.
The European Union considers that this represents a further unfortunate signal prior to the presidential elections in October and calls on the Ukrainian authorities to take the necessary measures to ensure that the presidential election will be carried out in a fully democratic manner.
Шеф О'Брайен собирается утром провести квантовое сканирование кристалла.
Chief O'Brien is going to run a quantum scan on the crystal in the morning.
Им не удастся украсть третью часть кристалла.
They won't be able to steal the third piece of the crystal.
В параметре "Собственный звуковой сигнал" вы можете выбрать звуковой файл. Нажмите "Обзор..." для выбора файла.
If the option "Use customized bell" is enabled, you can choose a sound file here. Click "Browse..." to choose a sound file using the file dialog.
Я чувствую слабый сигнал с консоли, а еще я нашел кристалл, который использовал Брэйниак, чтобы освободить Зода.
I get a faint signal from the console, and I found the crystal that Brainiac used to release Zod.
Редкость минерала и исключительных проектов делает каждую Лампу Кристалла Соли внутренней скульптурой проекта бесконечной ценности.
The rarity of the mineral and the exclusive designs make each Salt Crystal Lamp an interior design sculpture of timeless value.
Начальная структура для фотонного кристалла образована частицами полистирола методом осаждения на плоскую подложку.
The initial structure for the photon crystal is formed by polystyrene particles using a procedure for deposition on a flat substrate.
Внутри этого кристалла... ДНК моей матери.
Inside this crystal... is my mother's DNA.
Уничтожение - для тебя, ТАРДИС и кристалла.
Extinction - for you, the TARDIS and the crystal.
Мы должны найти два последних кристалла.
We have to find those last two crystals.
Мы можем найти оставшиеся два кристалла и без остальных членов Круга.
We can find the last two crystals without the rest of the circle.
Я иду проверить, каков прогресс в расшифровке кристалла.
I'm going to see if they've made any progress decoding the crystal.
Найдите похитителя кристалла, или ищите другую работу.
Find out who took the crystal, or find a new line of work.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 213921. Точных совпадений: 0. Затраченное время: 502 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo