Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "силовой щит" на английский

Искать силовой щит в: Oпределение Синонимы
forcefield
force-field
force field
force shield
силовой щит, удерживающий воздух.
forcefield keeping the air in.
Это персональный силовой щит, который работает как броня.
This is a personal energy shield that acts like body armor.
Дэйна, ты бы лучше проверила запасы энергии и силовой щит.
Dayna, you'd better run a check on energy banks and force wall.
Они выстрелили сквозь собственный силовой щит.
They fired through their own force shield.
Калли, подними силовой щит, максимальное отражение.
Cally, forcewall back, maximum deflection.
Он прострелил силовой щит.
He shot out a power box.
Опусти силовой щит, Калли.
Force wall down, Cally.
Поддерживай свой силовой щит.
Keep up your force shield.
Дэйна, мы будем контратаковать сквозь силовой щит.
Dayna, we'll be counterattacking through the force wall.

Другие результаты

Силовых щитов нет как нет, а планета скоро взорвётся...
Force-fields gone, with the planet about to explode...
Силовые щиты Спирали, должно быть, исказили координаты.
Helix force fields must have distorted the coordinates.
Мы потеряли связь, щиты, силовую установку.
We've lost communications, shields, propulsion.
У города есть щит, что-то вроде силового поля, сдерживающего воду.
The city has a shield, some sort of a energy force field holding the water back.
Гидравлический силовой модуль для дробилок среднего размера, управление осуществляется со щита, стандартный, открывающаяся воронка и верхняя группа корпуса.
Moving hopper and upper body with hydraulic power which is controlled on the panel is standart after the middle sized crushers.
Фонд «Бюро экономического анализа» приглашает правомочных участников торгов представить свои конкурсные предложения на модернизацию силового ввода в ГУ «ГВЦ Росгидромета» с заменой трансформаторной группы и главного распределительного щита.
Foundation "Bureau of Economic Analysis" now invites sealed bids from eligible bidders for rendering of services under contract JRSP/1/B..2.1 "Supply and installation of information mini-boothes for arbitration courts of the Russian Federation".
Такое падение напряжения между главным распределительным щитом и наиболее удаленным потребителем должно составлять не более 5% номинального напряжения для осветительных и не более 7% для силовых и нагревательных цепей. 9-2.12.6 Кабели должны быть защищены от механических повреждений.
Such a drop between the main switchboard and the furthermost consumer on the circuit shall not be more than 5% of nominal voltage for lighting or more then 7% for power or heating circuits.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 16. Точных совпадений: 9. Затраченное время: 55 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo