Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "система управления" на английский

Искать система управления в: Oпределение Синонимы
management system
control system
administration system
guidance system
management framework system of government system of governance
system for controlling
system for managing

Предложения

Существующая система управления качеством призвана удовлетворять требованиям международного стандарта ИСО 9002.
The current Quality Management System is designed to meet the requirements of the International Standard ISO 9002.
В Кыргызстане складывается система управления государственным сектором.
The public sector management system in Kyrgyzstan is evolving.
Консультативный комитет был информирован о том, что система управления имуществом на местах прошла ограниченные испытания в ходе двух миссий.
The Advisory Committee was informed that the field asset control system had been partially tested in two missions.
Существующая в Дании система управления земельными ресурсами является частью геоинформационной инфраструктуры со всей информацией, необходимой для принятия решений.
The Danish land administration system was part of a geo-information infrastructure with all the necessary information for decision-making.
Основу этой программы составляет компьютерная система управления задолженностью.
The core of this package is a computer-base debt management system.
Новая система управления хостингом установлена на наших серверах и используется ежедневно.
New hosting management system is installed on our servers. We are using it every day with no troubles.
Наша система управления качеством постоянно совершенствуется и ежегодно проверяется независимыми экспертами.
The FELS quality management system is constantly being improved and it is audited by independent experts every year.
С 1998 года в институте функционирует система управления качеством, соответствующая международным стандартам серии ISO 9000.
Since 1998, the institute has been running its Quality Management System that meets international standards of the ISO 9000 series.
В Центре будет введена новая для Украины система управления.
A new in Ukraine management system will be introduced at the Center.
В содержании система управления, специально разработанный и мощный ECMS используется.
As a content management system, specially developed and powerful ECMS is used.
Для надлежащего использования государственных ресурсов должна быть создана эффективная, транспарентная и подотчетная система управления государственными расходами.
The establishment of an effective, transparent and accountable public expenditure management system is essential for the effective use of public resources.
МОНИТОР (система управления базой данных) является примером такой системы.
The MONITOR (a database management system) is an example of such a system.
Блок бесконтактного зажигания, система управления двигателем, проводка...
The DIS box, the engine management system, the main harness...
Ускорению процессов найма будет содействовать комплексная система управления талантами.
The integrated talent management system will help to expedite recruitment processes.
Для ведения жилищного списка была также разработана система управления сбором данных.
A Collection Management System has also been developed to manage the list of dwellings.
На данный момент в стране внедрена система управления рисками и обновлено таможенное законодательство.
So far, the country had introduced a risk management system and updated its legislation on customs.
Управление служб внутреннего надзора отметило, что система управления информацией ЮНПАН содействует повышению эффективности работы Отдела.
The Office of Internal Oversight Services observed that the UNPAN information management system has contributed to increase the efficiency of the Division's work.
В Управлении до сих пор не внедрена система управления качеством.
There is no quality management system introduced in the Office as yet.
Функционирует национальная сеть систем наблюдения за климатом и комплексная система управления климатическими данными.
A national network of climate observing systems and a comprehensive climate data management system is operational.
Во-вторых, будет создана система управления документооборотом для управления полным жизненным циклом документов Управления.
Second, a document management system will be put in place to manage the complete life cycle of the Office's documents.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1733. Точных совпадений: 1733. Затраченное время: 119 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo