Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "сказали" на английский

Предложения

Они не сказали с кем она дралась.
I guess they didn't tell whoever she was wrestling.
Они не сказали, что меня будут допрашивать.
They did not tell me there would be an interrogation.
Вы сказали, мы поднимемся посмотреть.
You said we came up here just to have a look.
Но вы сказали, что видели уничтожение его корабля Доминионом.
But you said you'd seen his ship destroyed by the Dominion.
До совершения акта каннибализма солдаты сказали ему исчезнуть.
Before any act of cannibalism occurred, the soldiers told the boy to escape.
Вы сказали зачистить место любыми способами.
You told us to take this place by any means necessary.
И нам сказали достать получателя письма.
So they told us to get the recipient of his mail...
Так вы сказали охраннику на радиостанции.
That's what you told the security guard at the radio station.
Вы сказали полиции, что опоздали.
You told the police that you were late.
Агенты сказали, что забирают его в Нуэво-Ларедо.
The agents said that they were taking him to Nuevo Laredo.
Они сказали, на Эвери нет файлов.
They said there's no case file on Avery.
Вы только что сказали, что ваше внимание привлек пруд подзащитного.
You just said that your attention was drawn to the defendant's pond.
Вы сказали, это была вооруженная группа.
You said it was an armed gang. Criminals.
Вы сказали мне что-то той ночью, на льду.
You said something to me the other night in the snow.
Они сказали полиции, что не верят в самоубийство.
They told the police they were not convinced it was suicide.
Мне сказали, что я могу растолстеть.
The packet said it could make you put on weight.
Вы сказали ей прыгнуть в воду.
You told her to jump into the water.
Послушайте, вы сказали, что полиция обыскала всё здание.
Look, you said the police had been right through this place.
Вы сказали, если больше нет вопросов.
You said, if there are no further questions.
Почему эти девушки сказали следователю, что он не Фред.
Why those girls told the coroner he said he wasn't Fred.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 27012. Точных совпадений: 27012. Затраченное время: 206 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo