Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "склад" на английский

Посмотреть также: склад ума
Искать склад в: Oпределение Синонимы
warehouse
depot
storage
store
cache
stock
storeroom
magazine
storehouse
yard
repository
stockroom
armory
armoury
supply

Предложения

Создаётся специализированный магазин и склад запчастей для грузовиков.
A specialized store and warehouse for cargo vehicle parts is inaugurated.
Качество продукции подтверждается производителем, а также контроль качества осуществляет представитель фирма при получение товара на склад.
The producer confirms the quality of the production, and also company's representative performs quality control during goods receiving at warehouse.
Груз/партии товаров/оборудование перевезены на упаковочный склад.
The goods/consignment/equipment has been moved into a packing depot.
Похоже на заброшенный склад у воды.
Looks like some kind of refuse depot by the water.
Давайте уже отвезем эту дрянь на склад.
Let's just make sure we get this stuff into storage.
Не нужно было показывать тебе их оружейный склад.
I never should have led you to their gun warehouse.
В конце просёлочной дороги большой склад.
At the end of the dirt road is a warehouse.
Этот склад горит огнями как Тайм Сквэр.
So this warehouse is just lit up like Times Square.
По-итальянски звучит как "склад телефонов".
It sounds like Italian for "Carphone Warehouse".
Есть один склад - на Форс-и-хилл.
There's a warehouse - Fourth and Hill.
Этот склад как иголка в стоге сена.
This warehouse is like a needle in a haystack.
Мне просто интересно почему Дэйл отправился на этот склад в одиночку.
I just keep wondering why dale would go into that warehouse all by himself.
Недалеко от аэропорта, где ты работаешь есть старый, заброшенный склад.
Not far from the airport where you work, there's an old, abandoned warehouse.
Я хочу сообщить о проникновении на склад Кэпитал Даймонд.
I want to report a robbery in progress at the Capital Diamond warehouse.
Мы прочесали каждый клоповник, ночлежку и склад в этом городе.
Reddick: We scoured every scabies-ridden motel, S.R.O., and warehouse in the city.
Пока что он только забил склад товарами.
As long as he shifts that warehouse of merchandise.
Кажется, этот склад использовался как домашний базовый киллеров с Верхнего.
Seems this warehouse was being used as a home base by the Uptown Assassins.
Хорошо, полагаю, нам предстоит посетить склад Омара.
Okay, I guess we'll have to get over to Omar's warehouse.
Меняем план, все идем на тот склад.
New plan - you're all going to that warehouse.
У Ихаба склад оружия над магазином одежды.
I hab's weapons depot, above a dress shop.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1696. Точных совпадений: 1696. Затраченное время: 42 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo