Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "скольжение" на английский

Искать скольжение в: Oпределение Синонимы
slide
sliding
glide
slip
slipping
skidding
friction

Предложения

И когда я увидел электрическое скольжение этой маленькой леди...
And when I saw this little lady's electric slide, well...
Так, пропустить, движение, скольжение, нырок...
Here, slip, move, slide, duck.
Все, кто мог, стали подкладывать камни, чтобы остановить скольжение телеги.
Everyone who could, picked stones to stop the cart sliding.
Силовое скольжение легко на легковом автомобиле.
Power sliding is easy in a car.
Как хитрый момент, нежное скольжение к покою.
Like a tricky moment, a gentle glide to rest.
Скольжение - Отличное решение для оптимальной чувствительности.
Glide - Perfect compromise for the ultimate sensitivity and response time.
Что же есть поэзия, как не скольжение по облакам?
Isn't poetry like sliding on the clouds?
Когда мы подъедем, сделай так чтобы задняя часть машины коснулась всех конусов чтобы получить идеальное скольжение.
When we come with the car, how to trace the back end to touching all of these cones to find a perfect slide.
Скольжение евро основано на европейском абсолютном и относительном спаде по сравнению с экономикой Америки.
The euro's slide is based upon Europe's absolute and relative decline in reference to the American economy.
Я дам тебе мощное скольжение.
I'll give you a power slide.
Занятно, я всегда предпочитал скольжение вниз по змее взбиранию по лестнице.
Funny thing. I always preferred sliding down the snakes to climbing up the ladders.
Благодаря герметически запаянным подшипникам, покрытыми специальной термостойкой смазкой (до 300º С), обеспечивается легкое и безопасное скольжение дверей при затрате минимальных усилий.
The hangers have sealed for life bearings, with heat resisting lubrication (up to 300ºC), that ensure that the doors slide extremely smoothly and safely with minimum effort.
Массаж с использованием массажных масел увлажняет кожу хорошо и мелодий, содействуя при этом скольжение рук по всему телу.
Massage with massage oils moisturizes your skin nice and tones, while facilitating the sliding of hands over the body.
Все виды массажа включают восхитительное и возбуждающее скольжение по Вашему телу, чтобы пробудить все Ваши чувства и затронуть каждую зону Вашего тела. Чувствуйте себя свободно, давая массажистке понять, что Вы предпочитаете: мягкий или жесткий массаж.
All massages consist of an amazingly arousing body slide in order to stimulate all of your senses, leaving no zone of your body untouched and please feel free to let your masseuse know whether you prefer a soft or firm massage.
После стартового этапа Кубка Мира в начале этого месяца, президент Дилма Руссефф, который будет баллотироваться на переизбрание в октябре, начал скольжение вниз в общественных в опросах.
Following the kickoff of the World Cup earlier this month, President Dilma Rousseff, who will run for re-election in October, began to slide in the polls.
Смотри на мое Жгучее Скольжение.
Watch my icy Hot Super Slide.
Скольжение по волнам, как известно, полинезийцы использовали на протяжении тысячелетий.
Sliding on waves, as it was known, has been practised by the Polynesians for millennia.
2.4 Испытательное оборудование должно исключать боковое скольжение шин в направлении опрокидывания посредством боковых стенок.
2.4. The test apparatus shall prevent the tyres from sliding sideways in the direction of roll-over by means of side walls.
Простое скольжение десятичной точки может полностью стереть нашу кредитную жизнь.
Just a slip of the decimal point could erase our life debt completely.
Резюмирую: музыка, скольжение ног...
I summarize, the rhythm, the sliding of feet...
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 60. Точных совпадений: 60. Затраченное время: 35 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo