Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "собираюсь идти никуда, кроме" на английский

Рассказывай мне любые планы, но я не собираюсь идти никуда, кроме как на этот обед.
Tell me any plan you want, but it's not going any further than this diner.

Другие результаты

И он не собирается идти никуда, тогда собирается надо быть, что ты приучаешься к нему.
And he's not going anywhere, so get used to him.
Но я не собирался никуда, кроме своего отеля.
'But I was going nowhere except back to my hotel.
Вы не пойдёте никуда, кроме больницы.
You're in no state to go anywhere but the hospital.
Мне не нужно смотреть никуда, кроме твоих рук.
I had no need to look anywhere other than your arms.
Ты не будешь выходить из нее никуда, кроме школы или ванной.
You will not leave your room at any time except to go to school or the bathroom.
Он никогда не выходил никуда, кроме как с тобой.
He doesn't get out a lot except with you.
Она не пойдёт никуда, кроме дома.
She's not going anywhere except home.
С недавнего времени ты из дома и носа не высовываешь никуда, кроме работы.
All you ever do lately is just bury yourself in your work and hide in your apartment.
Я не ездила никуда, кроме гастролей.
I never traveled anyplace that my oboe didn't take me.
Я собираюсь идти в Замок Дракулы .
I'm going to go to castle dracula.
Ладно, я даже не собираюсь идти туда.
Okay, I'm not even going to go there.
С бандитами... я не собираюсь идти.
With those bandits out there... I'm not going.
Послушай, я собираюсь идти за помощью к мятежникам.
Listen, I'm going to have to go to the rebels for help.
Я не собираюсь идти в поход с этим парнем.
It's not like I'm going on camping trips with the guy.
Я не собираюсь идти против его воли.
I have no intention of going against his wishes.
Я не собираюсь идти и одеваться.
I'm not going to go put clothes on.
Не переживай, я не собираюсь идти.
But don't worry, I'm not going to go.
Я не собираюсь идти под трибунал.
I'm not ready to stand before a military court.
Я не собираюсь идти туда одна.
I'm not going to this thing without a date.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 19307. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 419 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo