Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "сортир" на английский

toilet
bathroom
loo
john
latrine
bog
outhouse
the bogs
crapper
shitter
piss
shithouse
shit-hole
Вечером зайди в первый сортир слева.
Tonight you go into the first toilet to the left.
У нас есть чудная камерка - скамейка, открытый сортир, канализация.
We've got a lovely cell - bench, open toilet, the works.
Просто сходи в сортир на самолёте, ладно?
Just use the bathroom on the plane, all right?
А я думал, это мужской сортир.
This isn't the boys' bathroom.
Он сказал, что ему нужно в сортир.
He said he needed the loo.
А увидев, что она нырнула в женский сортир, я, естественно, последовал за нею.
Well, when I saw her ducking into the ladies loo, naturally I followed her in.
Я сказала ему, чтоб пошел себе отдрочил, а потом мы попали в этот сортир с некоторыми...
I told him to go screw himself, and then we ended up in this toilet with some...
Извини, друг, здесь есть сортир?
Excuse me, mate, is there a toilet here?
Вечером, когда вы возвращаетсь домой, ваш сортир чист?
In the evening when you return home, your toilet clean?
Я не знаю, помоги мне найти сортир.
(Carly) I don't know, but can you help me find a bathroom?
Ты храпишь ночью, ковыряешь ногти на ногах, провонял весь сортир!
You snore at night, you pick your toenails, you smell up the bathroom.
Потому что они - Англичане и они нетерпимые... и... потому что Германия - сортир.
Because they're English and they're bigoted... and... because Germanyis a toilet.
Здесь есть сортир в которой я мог бы...?
Is there a loo I could...?
Вот бабки за буксир, починку... плюс за, ну, понимаешь, за ущерб ворот, за сортир...
Balance for the tow, the repairs, and extra for, you know, damages and stuff to the gate, the toilet...
Наша школа, может быть, и сортир, но это наш сортир.
Our school may be a toilet, but it's our toilet.
Если хотите познакомиться, сортир справа.
If you want to meet him, there's the john.
Они всегда выходят в сортир вместе.
They always go off to the john together.
Не придется брать журнал и идти в сортир.
Not having to grab a magazine and go to the outhouse.
Ты должен знать всё про сортир.
You must know, every detail there is about men's rooms.
Последи за моим бумажником, я в сортир.
Keep your eye on my wallet, Bill. I'm going to the toilet.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 155. Точных совпадений: 155. Затраченное время: 66 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo