Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "справочное бюро" на английский

Искать справочное бюро в: Oпределение Синонимы
information desk
information office
information bureau
information counter
Внешние посыльные будут направляться в здание ЮНИТАР, куда будет переведено справочное бюро.
Outside messengers will be redirected to the UNITAR Building, where the information desk will be relocated.
Справочное бюро (ВАЦ, второй этаж)
Information Desk (ACV, second floor)
Если у вас нет действующей транзитной визы, пожалуйста, обратитесь в справочное бюро.
If you do not have a current transit visa, please visit the information office.
Справочное бюро работает, там спросите.
The information office is open, ask them.
У нас есть дорогостоящие инновации, например справочное бюро.
We have also gambled on costly innovations like the Information Bureau.
Источник: Справочное бюро совета министров.
Source: The council of ministers information office.
Планы информационных компаний в средствах массовой информации должны разрабатываться совместно с прибрежными странами, а в некоторых странах было бы целесообразным организовать "справочное бюро" для информирования граждан.
Media plans should be prepared together with the riparian countries and a citizens' information desk could be useful in some countries.
Справочное бюро холла для делегатов 105
Delegates' Lounge Information Desk 84
Справочное бюро: Расположено на Входе-B1 и в вестибюле первого этажа. Здесь можно получить необходимую информацию об экспозиции, транспорте и другие необходимые сведения.
Information Desk: Located at the B1 entrance and 1F lobby of the Main Exhibit Building, information on exhibits, transportation, and other services are provided.
Я не справочное бюро, парень.
I'm not a news service, kid.
Чтобы помочь общественности в наведении справок было создано справочное бюро.
An enquiries office was set up to assist the public with their enquiries.
Для получения информации участникам рекомендуется обратиться в справочное бюро в аэропорту.
Participants are advised to contact the information desk at the airport for assistance.
Ваш путь по железной дороге Вы можете спланировать через справочное бюро Немецкой железной дороги Deutsche Bahn.
You can plan your rail journey at Deutsche Bahn.
Интерпол продолжал настаивать на том, чтобы Комитет создал справочное бюро, которое могло бы оказывать его членам помощь в тех случаях, когда им необходимо быстро принять решение по тому или иному специальному уведомлению, однако личность включенного в перечень субъекта неясна.
INTERPOL has continued to argue for a Committee enquiry point that could help its members when they need to take quick decisions based on the special notices, in cases where the identity of a listed person is not clear.
Справочное бюро по вопросам народонаселения (СБН)
75 Population Reference Bureau (PRB)
Он позвонит бабушке, и она ему скажет, или он обратится в Справочное Бюро.
He can call Grandma and she'll tell him, or he can call Information.
Если вы не получаете sms по какой - либо причине, то вы можете использовать СПРАВОЧНОЕ БЮРО через соединение ниже.
If you do not receive the sms for some reason, you can use the HELP DESK via the link below.
Справочное бюро сил безопасности ведет полный список заключенных, с тем чтобы предоставлять о них информацию при поступлении запросов от членов семьи и организовывать свидания заключенных с семьями и адвокатами.
Full lists of prisoners are maintained by the security enquiries office in order to provide information about prisoners when a prisoner's family requests it and to organize visits by families and lawyers.
Я не справочное бюро.
I'm not a tourist office.
Я не справочное бюро!
What do you think I am?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 29. Точных совпадений: 29. Затраченное время: 63 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo