Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: тебе станет станет возможным
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "станет" на английский

Предложения

Скоро Америка станет центром мировой торговли.
America will be the center of world finance and commerce before very long.
Органической частью анализа станет причинно-следственный анализ этих основных проблем.
A causal chain analysis for the identified major concerns will be an integral part of the analysis.
Достижение всех ЦРДТ станет следствием таких изменений.
Achievement of all the MDGs would be the consequence of such a metamorphosis.
Она станет важным компонентом осуществления Беларусью Глобального плана действий.
It would be an important component of her country's implementation of the Global Plan of Action.
Банши станет главным поставщиком Восточного побережья.
Banshee will become the distribution hub for the entire East Coast pipeline.
Через 10 дней мой подзащитный впервые станет отцом.
Within 10 days, my client will become a father for the first time.
Окончательная ликвидация ядерного оружия станет последним этапом поступательного процесса.
The ultimate elimination of nuclear weapons would be achieved at the end of a gradual process.
Опасность ядерного терроризма станет весьма реальной.
The risk of nuclear terrorism would be a very real one.
Важнейшим фактором обеспечения воссоединения национальной территории станет эффективная интеграция новых вооруженных сил.
The most important factor in ensuring the reunification of the national territory will be the effective integration of the new armed forces.
Темой этого совещания станет проблема запасов.
The topic of that meeting will be the issue of stocks.
Развитие сильного гражданского общества станет важной частью новой демократии.
The development of a strong civil society will be an important part of a new democracy.
Новый газопровод станет важным фактором энергобезопасности Европы.
The new pipeline will be an important factor of energy security in Europe.
Сейсмический мониторинг станет стержнем режима проверки.
Seismic monitoring will be at the core of the verification regime.
Его реализация станет проверкой добросовестности России.
Its implementation will be a test of Russia's good faith.
Наверное, скоро станет свободным коммивояжёр.
It might just be that the salesman will be available soon.
Джордж станет лордом Рокфордом и членом совета.
George will become lord rochford, and be made a member of council.
Элизабет твоя дочь станет наследницей престола.
Elizabeth, your daughter will be made heir to the throne.
Научной миссией станет поиск предела зрительной приспосабливаемости.
And the scientific mission would be to test the limits of visual plasticity.
Будущим испытанием станет формирование следующего правительства.
Moving forward, the immediate challenge will be to form the next government.
Такой договор станет действенным вкладом в укрепление режимов разоружения и нераспространения.
Such a treaty would be an effective contribution to the disarmament and non-proliferation regimes.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 28180. Точных совпадений: 28180. Затраченное время: 117 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo