Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "сторонница системы меркантилизма" на английский

Искать сторонница системы меркантилизма в: Oпределение Синонимы
mercantilist

Другие результаты

Подчеркивая важность достижения универсальности Договора, оратор призывает Индию, Пакистан, Израиль и Кубу как можно скорее присоединиться к Договору. Монголия является убежденной сторонницей укрепленной системы гарантий Международного агентства по атомной энергии и поддерживает дополнительный протокол, предназначенный усовершенствовать и укрепить инспекции МАГАТЭ.
Mongolia strongly advocated the strengthened safeguards systems of the International Atomic Energy Agency and supported the additional protocol designed to improve and strengthen IAEA inspections.
Новые условия требуют от них перехода от меркантилизма к капитализму.
The new conditions required them to shift from a mercantile to a capitalist approach.
Честно говоря, я не большая сторонница правил.
Truth is, I'm not a big fan of the rules.
Я сторонница любых мер, которые помогут сплотить страны Европы.
I am in favour of any measure which would lead to closer cooperation in Europe.
Я не сторонница ненасилия в любом случае.
I'm not committed to non-violence in any way.
Посол Раждма Хуссейн будет памятна и как твердая сторонница совершенствования рабочих методов Конференции.
Ambassador Rajmah Hussain will also be remembered as a strong advocate of improving the working methods of the Conference.
Либерализация и расширение торговли были поставлены над экономическим ростом и полной занятостью, что привело к возрождению теорий меркантилизма.
Trade liberalization and expansion have been put in front of economic growth and full employment, thereby rekindling mercantilist agendas.
9-ый ковен считает, что я сторонница вампиров.
The ninth ward coven thinks I'm a vampire sympathizer.
Было указано, например, что необходима решительная коррекция курса касательно открытости рынка с акцентом на принцип взаимности и на основе логики меркантилизма.
It was noted, for instance, that a bold course correction is warranted regarding the reciprocity-focused market opening based on mercantilist logic.
Первоначально существовало учение бульонистов, которые верили в накопление золота и других металлов, и учение меркантилизма, сторонники которого верили в торговлю.
Originally, there were the bullionists, who believed in amassing gold and so forth, and the mercantilists, who believed in trade.
Но если ты сторонница старых традиций, а я уважаю старую школу, ...
So, swordfighter, if you want a swordfight, that's where I suggest.
Кажется, Пейдж не сторонница моногамных отношений.
Paige might not be a one-girl kind of girl.
Но я не сторонница браков по расчету.
But I do not approve of mercenary marriages.
Кэти сторонница полигамных отношений по любви, так же как и мы.
Kathy's in a committed polyamorous relationship, just like us.
Её муж служил на флоте, и она до сих пор сторонница морской дисциплины.
Her husband was in the Navy, and she still likes everything shipshape.
В вопросе взаимодополняемости она - сторонница хрупкого равновесия, достигнутого в статье 15.
On the issue of complementarity, she supported the delicate balance struck in article 15.
Кроме того, Европа - сторонница демократии во всём мире.
Europe, after all, is committed to democracy worldwide.
я не сторонница наркотиков, м-р Поппер.
I don't do drugs, Mr. Popper.
Около 70 лет тому назад некоторые, решительно выступив против глобализации, предпочли не открывать свои общества, а еще более изолировать их, встав на путь национализма, протекционизма и меркантилизма.
Some 70 years ago, in vigorous opposition to globalization, some preferred not to open up but to turn in on themselves, to choose nationalism, protection and mercantilism.
Таким образом, нет ничего удивительного в том, что, согласно результатам проводимых в последнее время исследований, большинство стран хранят резервы по причинам предосторожности, а не из-за меркантилизма.
Thus, it is not surprising that recent research shows that most countries hold reserves for precautionary and not mercantilist, reasons.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 391246. Точных совпадений: 0. Затраченное время: 807 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo