Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "страх перед аудиторией" на английский

stage fright
Оказывается, у великого Шелдона Купера страх перед аудиторией.
Turns out the great Sheldon Cooper has stage fright.
Это страх перед аудиторией?
Is it stage fright?

Другие результаты

Вы обязаны свидетельствовать перед аудиторией ваших коллег.
You are hereby commanded to testify before a studio audience of your peers.
Отвергнув европейскую конституцию, Франция продемонстрировала страх перед глобализацией.
In rejecting the European constitution, France expressed its fear of, among other things, globalization.
Страх перед именем лишь увеличивает страх перед деяниями.
Fear of a name only increases fear of the thing itself.
В конце года мы выступаем на большом конкурсе перед аудиторией.
At the end of the term, we-we perform at this big competition in front of an audience.
Доктор Смит препарировал его тело перед аудиторией студентов.
Dr Smith dissected the body in front of his students.
Говорить перед аудиторией для него было очень непросто.
To talk to an audience was very, very difficult for him.
Поэтому вот что я делаю - я организовываю эти виды страхов перед аудиторией.
So what I'm doing - I'm staging these kinds of fears in front of the audience.
У меня есть страх перед грызунами.
Yes. I have a fear of rodents.
Его целиком заразил страх перед этим.
His whole body is infected with the fear of it.
Это здоровый страх перед естественными хищниками.
I have a healthy fear of our natural predators.
Так лечится страх перед публичными выступлениями.
It's the way not to be scared when speaking in public.
Оружие массового уничтожения вызывает у нас страх перед глобальной катастрофой.
Weapons of mass destruction create a fear of the ultimate catastrophe among us.
Угроза выдачи обычно более убедительна, чем страх перед немедленной пыткой.
The threat of rendition is usually more persuasive than the fear of immediate torture.
Паническая атака, страх перед обязательствами... это заморочки парней.
Panic attack, fear of commitment - it's just guy stuff.
Как я рассеиваю свой страх перед этим.
Just like I'm diffusing my fear by doing this.
Хорошо бы тебе преодолеть этот страх перед работой.
It'd be great if you could overcome this fear of work.
Страх перед насилием серьезно препятствует участию женщин во всех видах социально-экономической дедятельности.
Fear of violence is a serious impediment to women's participation in all forms of social and economic life.
Когда человек теряет страх перед Всемогущим он способен на что угодно.
When a man loses his fear of the Almighty he's capable of anything.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 525. Точных совпадений: 2. Затраченное время: 113 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo