Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "строительная компания" на английский

Искать строительная компания в: Oпределение Синонимы
construction company
building society
building company
development company
Makyol - строительная компания с самым современным парком машин и оборудования в стране.
Makyol is the construction company with the most up-to-date machinery and equipment park in the country.
Эта строительная компания управляется бандой воров.
That construction company is run by a bunch of thieves.
В соответствующем постановлении говорится, что каждая строительная компания должна в конце финансового года выделить до 25% капитала, инвестированного в эти акции, на нужды финансирования жилищных проектов для малоимущих семей.
This statutory instrument stipulates that each building society would, at the end of its financial year, make up to 25 per cent of the money invested in these shares available for the purpose of financing low-income housing projects.
Ведущая строительная компания Ямайки - Ямайское национальное строительное общество (ЯНСО) - в октябре 2000 года создала фонд микрокредитования.
Jamaica National Building Society, the leading building society in Jamaica, in October 2000 established a micro credit facility.
"Очень хорошая строительная компания" закончит 2022-й фискальный год в отличной финансовой форме, во многом благодаря мастерству вашего руководителя Рона Свонсона.
Very Good Building Company will finish fiscal year 2022 in excellent financial shape, thanks in large part to the stewardship of your chairman, Ron Swanson.
Компания разорилась, и её поглотила крупная строительная компания.
The company failed, and it was taken over by a major construction company.
Моя строительная компания построила дюжину этих эко-зданий.
My construction company's built a dozen of these eco-buildings.
Третьим заявителем является строительная компания, которая в 1987 году предоставила кредит дочерней компании, осуществлявшей операции в Кувейте.
A third claimant is a construction company which had made available a credit in 1987 to a related company operating in Kuwait.
"Симидзу Корпорейшэн"- японская строительная компания.
Shimizu Corporation is a Japanese construction company.
Наша риэлторская и строительная компания основана в 2000 году.
Our real estate and construction company was founded in 2000.
Наше архитектурное бюро, а также наша строительная компания DOMISI Development находятся в Ретимно на острове Крит.
Our architectural office as well as our Construction Company DOMISI Development is located in Rethymno on the island of Crete.
Строительство не может начаться пока строительная компания не подготовит стратегию строительства, планы реализации и план динамики.
Construction work should not proceed until the construction company prepared construction strategy and realization plans and Dynamic plan.
Ресторан, прокат машины, строительная компания.
A restaurant, car rental, construction company.
У него своя маленькая строительная компания.
He owns a small construction company.
Ну, строительная компания обанкротилась, и весь этот район был огорожен на несколько месяцев.
Well, the construction company went bust, and the whole area was fenced off for several months.
Для получения разрешения на строительство строительная компания должна представить ряд документов, один из которых является подтверждением прав собственности на землю.
In order to receive a construction permit, the construction company has to present several documents, one of which is a proof of land ownership.
ё) Индийская железнодорожная строительная компания (Индия): выплата компенсации не рекомендуется;
(e) Indian Railway Construction Company (India): nil;
ООО «БМ СтройМеханизация» - крупная строительная компания, которая предоставляет широкий спектр услуг в сферах промышленно-гражданского, коммерческого и дорожного строительства.
"BM Construction equipment" LLC is a big construction company, which offers a wide range of services in the spheres of industrial and civil, commercial and road construction.
Для чиновников этот план гарантирует погашение первых 30% займа, тогда как риск неуплаты остальных 70% берет на себя строительная компания.
For civil servants, the scheme will guarantee the first 30 per cent of the loan, with the building society assuming the risk for the remaining 70 per cent.
С практической точки зрения по вопросу о предоставлении обеспеченного залога кредиторам, финансирующим строительство в начале строительного процесса, следует указать на важность права собственности на землю, против которого строительная компания получает корпоративную ссуду.
In practical terms, with regards to the provision of a secure title for creditors financing construction at the beginning of the construction process, there is a separate title to the land against which the construction company takes a corporate loan.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 104. Точных совпадений: 104. Затраченное время: 84 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo