Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "с правой стороны" на английский

Искать с правой стороны в: Oпределение Синонимы
on the right side
on the right-hand side
on the right side of
on the right hand side
to the right side of
on your right
from the right side of
at the right side
to the right of the
handlebar
Иметь сердце с правой стороны - ненормально.
It is abnormal to have the heart on the right side.
Не слышно дыхания с правой стороны и живот неподвижен.
No breath sounds on the right side, and the belly is rigid.
Последняя кабинка с правой стороны от входа.
The last cubicle on the right-hand side as you go in.
Она будет лежать с правой стороны.
She'll be lying on the right-hand side.
Ты стоишь с правой стороны стола.
You're on the right side of the table.
Купите кровать, и вставайте с правой стороны.
Buy a bed, and get up on the right side of it.
Я не слышу дыхания с правой стороны.
I can't hear any breaths on the right side.
Пуля повредила пятое и шестое ребро с правой стороны.
The bullet shattered the fifth and sixth ribs on the right side.
Не слышно дыхания с правой стороны.
There's no breath sound on the right side.
Вторые, третьи, восьмые нижние и верхние зубы с правой стороны были разбиты.
Two, three, eight upper and lower teeth on the right side have been smashed.
Я удалил опухоль с правой стороны, но взгляни.
Okay, I've cleared out the tumor on the right side of the brain, but look.
Машина нагрелась с правой стороны утром, так что мы ехали на север.
The car was warmer on the right-hand side in the morning, so we were going north.
Вполне вероятно, что холст был слегка урезан с правой стороны.
It's quite possible the canvas has been cut down a bit on the right side.
Да, да... и все с правой стороны.
Yes, yes, and... all on the right side.
Да, но с правой стороны.
Может устанавливаться вместо основного прерывателя или декомпрессора, располагается с правой стороны руля.
Alternative to the main switch or decompression valve control, located on the right side of the handlebars.
Ножной орган управления, расположенный с правой стороны на раме.
A foot control located on the right side of the frame.
Ниши должны размещаться с правой стороны от полосы движения в каждом направлении:
Recesses are to be located on the right-hand side of each traffic lane:
Жмем в меню Добавить роли с правой стороны правой панели.
Click the Add Roles link on the right side of the right pane.
вверху поля "Просмотр" с правой стороны диалогового окна.
icon at the top of the Preview box on the right side of the dialogue box.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 182. Точных совпадений: 182. Затраченное время: 96 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo