Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "таблица дескрипторов прерываний" на английский

Искать таблица дескрипторов прерываний в: Oпределение Синонимы
interrupt descriptor table
IDT

Другие результаты

Как дескрипторов функциональной сущности реальности, что позволяет концепций, прогнозов.
As descriptors of functional essences of reality, enabling the concepts whose prognosis.
Образец предлагаемого формата для такого набора дескрипторов приводится в приложении II.
The template for the proposed format for this set of descriptors is reflected in annex II.
Были высказаны определенные оговорки в отношении использования дескрипторов разрядов в качестве инструмента классификации.
There were some reservations concerning the use of the grade level descriptors as a classification tool.
Цель дескрипторов заключается в разъяснении значения индикаторов/субиндикаторов.
The descriptors are designed to clarify the meaning of the indicators/sub-indicators.
Цель дескрипторов заключается в облегчении понимания набора индикаторов.
These descriptors are meant to facilitate the understanding of the set of indicators.
Число искусственных прерываний беременности на Фарерских островах относительно небольшое.
The number of induced abortions for the Faroe Islands is relatively low.
Метод взаимодействия на основе прерываний обычно работает несколько быстрее, но использует ценную линию запроса прерывания.
The interrupt-driven method is usually somewhat faster but uses up a precious IRQ line.
Внедрение дескрипторов классов должностей является ключевым новым элементом в пересмотренной системе оценки должностей.
The introduction of the grade level descriptors is the key new feature in the revised job evaluation system.
Разработка руководящих принципов, содержащих определение терминов, списки дескрипторов и перечень требований по составлению докладов, могло бы сыграть полезную роль.
The development of guidelines providing definitions of terms, descriptor lists and specification of reporting requirements could prove useful.
Все взаимодействие должно проходить через монитор и осуществляться на основе ключевых слов и дескрипторов битовых строк.
All communication must go through the monitor and was done through keywords and frame descriptors.
Этот проект финансируется из регулярного бюджета, и его планируемым результатом является составление полного перечня мировых информационных ресурсов о лесах с использованием стандартизированных дескрипторов.
This is a regular budget project with an expected outcome of contributing a complete listing of forestry information worldwide using standardized descriptors The scope of the project will become more significant as GFIS becomes a central reference point.
Терминология, используемая в качестве дескрипторов при анализе документов и других материалов, относящихся к программам и деятельности ООН.
Terminology used in subject analysis of documents and other materials relevant to UN programmes and activities.
Целью изобретения является разработка нового способа организации ЭВМ, свободного от основного недостатка существующих многопоточных процессоров - накладных расходов из-за перезагрузки дескрипторов нитей.
The aim of said invention is to produce a novel method for organising a computer, devoid of the disadvantageous feature of existing multithreaded computers, i.e., overhead costs due to the reload of thread descriptors.
Группа экспертов также решила, что ввиду сложности работы по подготовке полноценного всеобъемлющего набора дескрипторов, включая ценный иллюстративный материал, потребуется дальнейшая работа.
The Expert Group also decided that, given the complexity of the exercise of preparing a meaningful and comprehensive set of descriptors including valuable illustrations, further work would be required.
) Скорее всего ваша опеационная система ограничивает количество дескрипторов открытых файлов на процесс до 1024 (или даже меньше).
) Your operating system probably limits the number of open file descriptors per process to 1024 (or even less).
Это включает дальнейшую доработку Эталона, дополнительную доводку и испытание дескрипторов разрядов и разработку руководящих принципов и контрольных показателей.
These included further fine-tuning of the master standard, further refinement and testing of the grade level descriptors and development of the guidelines and benchmarks.
Метод взаимодействия на основе прерываний является стандартным для ядра GENERIC.
The interrupt-driven method is the default with the GENERIC kernel.
Некоторые принтеры будут работать в обоих режимах, но оказываются крайне медленными в режиме на основе прерываний.
Some printers will work in both modes, but are painfully slow in interrupt mode.
Появление подобных сообщений означает, что некоторые порты PCI-E не выполняют запрос прерываний.
These messages indicate that certain PCI-E ports are not requesting IRQs.
В Китае уже в течение 30 лет наблюдается устойчиво быстрый экономический рост без существенных колебаний или прерываний - пока что.
China has sustained rapid economic growth for 30 years without significant fluctuations or interruption - so far.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 41543. Точных совпадений: 0. Затраченное время: 613 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo