Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "техникум" на английский

college
technical school
Киевский техникум железнодорожного транспорта (КТЖТ) - одно из ведущих учебных заведений по подготовке специалистов для железных дорог Украины, аккредитованный со статусом высшего учебного заведения І уровня.
Kyiv College of Railway Transport is a leading school for training of specialists for the railways of Ukraine having the 1st level of academic accreditation.
Киевский техникум железнодорожного транспорта - это учебный комплекс, в составе которого четырехэтажный учебно-лабораторный корпус, учебно-производственные мастерские, общежитие на 530 мест, столовая и буфет, библиотека, книжный фонд которой составляет 50 тысяч единиц, 2 спортивных зала.
Kyiv College of Rail Transport is a training centre comprising a four-storied academic and laboratory suit, training and production shop, a hostel for the accommodation of 530 persons, refectory and canteen, library having a book stock of 50 thousand books and two gymnasiums.
Устрою в техникум с общежитием.
I'll get you into a technical school.
Я терпеть не мог техникум.
I hated that technical school.
Но три года назад я завязала, получила аттестат, закончила двухгодичный муниципальный техникум со средней оценкой 3,8 и все это время я работала официанткой и секретарем юриста
But... three years ago, I got sober, got my GED, finished two years of community college with a 3.8 grade average all while I was working as a waitress and legal secretary.
В 1971 году после окончания средней школы поступил в Саратовский авиационный техникум.
In 1971 after the graduation of secondary school he entered Saratov aviation technical college.
четыре начальных школы и один медицинский техникум в районе Лесковаца;
Four primary and one secondary medical school in the area of Leskovac;
После шести классов начальной школы дети имеют возможность поступить в среднюю школу или техникум.
After six years of primary education they move on to secondary or technical secondary education.
Значит, он поступит в техникум.
So he goes to a junior college.
С такими оценками, ты не сможешь поступить даже в техникум.
With this grade, you can't even apply to technical college.
Также планирую поступить в местный техникум. Знаете, просто ради "Оборудования Риггинсов", чтобы быть наравне со всеми остальными.
Also going to enroll in this tech school here, you know, just for Riggins' Rigs keep up the pace with everyone else.
А если не расскажешь, то наверняка сможешь найти себе какую-нибудь работу и техникум, потому что из универа вас временно исключили.
And if you don't, you can find a job and a community college because you guys are all suspended.
Он по-прежнему ненавидел техникум.
He still complained about the tech.
А вы едва окончили техникум.
And you could barely afford community college.
Это ж как техникум закончить.
"Кулинарный техникум Аль-Каеды"?
"Al Qaeda Culinary Institute"?
Я даже закончил техникум.
I do have my G.E.D.
Да это просто техникум.
It's a trade school.
В связи с этим, техникум особое внимание уделяет созданию учебно-научных комплексов.
For this purpose, a special emphasis in the College is made on a creation of training and research complexes.
Базовым учебным заведением завода стал также авиационный техникум, созданный в конце войны. Широкая работа по подготовке специалистов связана с именем Н.М.
The manufacture of the car window lift motor EPS-1 was mastered in 1994 and the deliveries for the production line of Volzhsky automobile works have began.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 36. Точных совпадений: 36. Затраченное время: 50 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo