Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "титул графа" на английский

Искать титул графа в: Oпределение Синонимы
earldom
title of count
Милорд, вы получили титул графа от короля.
My lord, you hold your earldom from the King.
Некоторые рыцари, подобно знаменитому Амадису Галльскому, давали своим оруженосцам титул графа.
There were some knights, like the famous Amadis de Gaula, that gave to their squire the title of count.
Мужчина слева от меня сейчас носит титул графа Донкастера.
The man on my left is now the Earl of Doncaster.
Я говорил с Его королевским величеством, и он дал мне позволение объявить, с великой гордостью и радостью, что Уильяму Хамлею дарован титул графа Ширинга.
I have been speaking with His Royal Highness, and he has given me permission to announce, with great pride and pleasure, the confirmation of William Hamleigh as Earl of Shiring.
Твоя война за титул графа.
It's your war to win the title of earl.
Я расчистила вам путь к вершине, а Стефан не даровал моему сыну титул графа Ширинга.
I've cleared the path for your ascent, and Stephen hasn't confirmed William as Shiring's earl.
Поэтому титул графа Уилтшира получает мой младший брат, Джон, а не я, как было уговорено.
So my younger brother John becomes the Earl of Wiltshire which should have come to me.
Я позабочусь о тебе, помогу восстановить дело и буду давать твоему брату деньги на расходы по службе и борьбу за титул графа Ширинга.
I will take good care of you, help rebuild your business and support you brother's knighthood and quest for the Earldom of Shiring.
Наследником замка после брака с Софьей Разивилл стал сын Щасного Юрий. Его дядя Николай Радзивилл Черный (1515-1565) послал молодого Юрия Ильинича в 1555 г. ко двору императора Фердинанта II, от которого он получил титул графа Священной Римской империи «на Миру».
In 2003 the target program of restoration, museumfication and activity of the castle complex "Mir" and development of the social infrastructure and tourist services in Mir settlement of Korelichi district was discussed.

Другие результаты

2.1 Автор является перворожденной дочерью Энрике Муньос Варгаса и Эрререса де Техады, который носил дворянский титул «граф Бульнесский».
2.1 The author is the first-born daughter of Enrique Muñoz-Vargas y Herreros de Tejada, who held the nobility title of "Count of Bulnes".
Таким образом титул лорда стал собирательным для пяти рангов пэрства (герцог, маркиз, граф, виконт и барон).
The female equivalent, Lady, may come from words meaning "loaf-kneader".
Ясно, что вы должны быть графом. и это ваш шанс вернуть и титул, и все остальное.
Know only that you should have been earl, and now is your chance to win your title back and more.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 12. Точных совпадений: 9. Затраченное время: 47 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo