Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "труды конференции" на английский

Искать труды конференции в: Oпределение Синонимы
conference proceedings
conference paper
Труды конференции были опубликованы в 2009 году.
An account of the proceedings was published in 2009.
VIII Национальная конференция по искусственному интеллекту с международным участием. Труды конференции.
VIII National conference with international involvement on Artificial Intelligence Proceedings.

Другие результаты

Многолетний труд Конференции европейских статистиков принес немало ощутимых результатов.
Throughout the years, the work of the Conference of European Statisticians has led to many tangible outputs.
Данная статья была опубликована на английском языке в трудах конференции euroFORTH'93.
The paper was published in the euroFORTH'93 conference proceedings.
Все материалы будут опубликованы в сборнике трудов конференции.
Deadline for submission is April 1st, 2010.
Как отмечается в пунктах 39-44 доклада, ввиду постоянного невыполнения Мьянмой Конвенции МОТ о принудительном труде Международная конференция труда приняла в июне 2000 года резолюцию.
As indicated in paragraphs 39-44 of the report, the International Labour Conference had adopted a resolution in June 2000, in view of Myanmar's persistent failure to comply with the ILO Forced Labour Convention.
Во время посещения ОЭСР Специальный представитель выступил также на организованной ОЭСР и Международной организацией труда конференции по международным стандартам труда и встретился с представителями Комитета ОЭСР по инвестициям и Комитета содействия развитию для выявления взаимных интересов и возможных путей сотрудничества.
While visiting OECD, the Special Representative also spoke at a conference held jointly by OECD and the International Labour Organization on international labour standards, and met with representatives of the OECD Investment Committee and Development Assistance Committee to explore overlapping interests and possible ways of collaborating.
Главным механизмом разработки стратегических рекомендаций в области статистики труда является Международная конференция статистиков труда, которая проводится раз примерно в каждые пять лет.
The main instrument for formulating policy guidance in labour statistics is the International Conference of Labour Statisticians which meets roughly every five years.
В 2005 году Международная конференция труда рассмотрела проект конвенции о труде в рыболовном секторе.
The International Labour Conference in 2005 had considered for adoption, the draft convention concerning work in the fishing sector.
Результаты этого широкого обзора будут представлены Международной конференции труда в 1998 году.
The results of this extensive survey will be presented to the International Labour Conference in 1998.
Вторая процедура - это представление Международной конференции труда глобальных докладов.
The second procedure is the submission of global reports to the International Labour Conference.
МОТ была представлена на всех сессиях руководящего органа АОТ и Арабской конференции труда.
The ILO was represented at all sessions of the ALO Governing Body and the Arab Labour Conference.
Национальная конференция труда также призвана реализовать принцип участия общественности и укрепления роли гражданского сообщества в государственных делах.
The national labor conference is also intended to materialize the principle of public participation and enhancement of the role of civil society organizations in public affairs.
Жалобы могут также подаваться делегатами Международной конференции труда или самим Административным советом.
Complaints may also be initiated by delegates to the International Labour Conference, or by the Governing Body itself.
Представлял Венесуэлу на форумах Международной конференции труда и заседаниях Административного совета МОТ.
Representative of Venezuela to the International Labour Conference and at meetings of the Governing Body of the International Labour Organization.
Для научных трудов и конференций желательно пользоваться одним языком, и языком международной науки является английский.
A single language for scientific papers and conferences is clearly desirable, and the language of international science is English.
Он председательствовал также в Правительственной группе Международной организации труда, на Международной конференции труда и в Координационном комитете Всемирной организации интеллектуальной собственности.
He was also Chairman of the Government Group of the International Labour Organization, the International Labour Conference and the Coordination Committee of the World Intellectual Property Organization.
После одобрения Группы экспертов будет начат процесс утверждения МСКЗ в рамках трехстороннего совещания Международной организации труда и Международной конференции статистиков труда.
After the endorsement by the Expert Group, the ISCO will go through an approval process involving an International Labour Organization tripartite meeting and the International Conference of Labour Statisticians.
Рекомендации для семнадцатой Международной конференции статистиков труда и итоги Конференции
Recommendations to the seventeenth ICLS and Conference outcome
Участники Международной конференции статистиков труда разрабатывают определение понятия детского труда.
The International Conference of Labour Statisticians was set to review the definition of child labour.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1008. Точных совпадений: 2. Затраченное время: 176 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo