Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "тяговое усилие" на английский

towing capacity
traction force
Лямки, ремни и крепления должны быть в состоянии выдержать тяговое усилие на уровне не менее 150 Н.
Strapping, webbing and anchors shall be capable to withstand a traction force of not less than 150 N.
Ь) или, в качестве альтернативного варианта, среднее тяговое усилие при испытании тяги,
(b) or alternatively an average traction force in a traction test,
Иногда тяговое усилие может распределяться по всей поездной секции.
Sometimes traction may be distributed throughout the trainset.
Изобретение относится к области энергетических установок, в частности к двигателям, преобразующим вращательный поток газа в тяговое усилие, и может быть использовано во многих отраслях народного хозяйства.
The invention relates to the field of propulsion systems, in particular to engines that convert a rotating gas stream into propulsive force, and can be used in many sectors of the national economy.
Среднее тяговое усилие (Н)
Average output thrust (N)
Сцепные головки, рассчитанные на тяговое усилие до 800 кг и предназначенные для установки на прицепах категории О1, не оснащенных тормозами, должны быть оснащены аварийным сцепным устройством или по крайней мере точкой (точками) крепления для подсоединения аварийного сцепного устройства (аварийных сцепных устройств).
Coupling heads, for a tractive force up to 800 kg and intended to be fitted to unbraked O1 trailers, shall be fitted with a secondary coupling device or at least attachment point(s) to permit the connection of a secondary coupling device(s).
Тяжелый автомобиль-тягач (тяговое усилие свыше 50 тонн)
Truck, tractor heavy (over 50 tons cap)
ТВ = максимальное тяговое усилие на кнехтах, замеренное при проверке на швартовах (кН).
TB = maximum bollard pull force measured on checking at moorings (kN).
Максимальное тяговое усилие - 3000 Н (300 кгс). Габаритные размеры - 280х110х360 мм Масса - 7 кг.
Maximum traction strength is 3000 N (300 kgs).
где: zt - возвышение точки приложения тягового усилия над основной плоскостью (м); Т - максимальное тяговое усилие, замеренное при проверке на швартовых.
where: zt = height of the point of application of the bollard pull force above the base line (m); T = maximum bollard pull force measured on checking at moorings.
Тяговое усилие от 1 до 11,4 тонны. DP производит изделия, идеально приспособленные для служебных автокранов и других областей применения, где требуется высокая линейная скорость и большой рабочий цикл.
DP manufactures winches ideally suited for truck mounted applications with linepulls from 8,000 to 100,000 pounds, all DP planetary winches offer large drum to cable diameter ratios, multi-disk wet brakes and multiple motor options to meet the exact needs of the application.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 11. Точных совпадений: 11. Затраченное время: 21 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo