Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "угон автомобиля" на английский

Искать угон автомобиля в: Oпределение Синонимы
carjacking
auto theft
grand theft auto
car hijacking
car theft
В период с 1 мая по 1 декабря было совершено восемь преступлений, от которых пострадал персонал Организации Объединенных Наций: одно уличное ограбление, шесть краж со взломом и один угон автомобиля.
Between 1 May and 1 December, eight criminal incidents were perpetrated against United Nations personnel, including a street robbery, six home burglaries and a carjacking.
Я вижу, что вы отсидели 16 месяцев за угон автомобиля.
I see here that you served 16 months for auto theft.
Отсидел в тюрьме за угон автомобиля, вышел в августе, найден спустя 2 дня на пляже в Вентуре.
Spent time in County for auto theft, was released in August, and found two days later on a beach in Ventura.
Он недавно вышел после двухгодичного заключения за угон автомобиля.
He just finished a two-year stint for grand theft auto.
Ты знаешь, во всём списке преступлений, которые мы сегодня совершили, угон автомобиля будет, пожалуй, самым лёгким.
And, you know, on the list of felonies that we've committed today, grand theft auto, it's way at the bottom.
Джимми, тут написано ты отсидел два года в малолетке за угон автомобиля, и еще два в Эли за нападение, и что сейчас ты на условном, выпущен из Коркорана за другое нападение.
It says here, Jimmy, that you served two years in juvie for auto theft, and two in Ely for assault, and that you're currently out on parole from Corcoran for another assault.
Его арестовали за угон автомобиля.
He was arrested for grand theft auto.
Фрэнк также недавно вышел из тюрьмы после 15 месяцев за угон автомобиля.
Frank's also fresh out of prison after 15 months on a car theft rap.
Убийство и угон автомобиля, понял?
Murder and car thievery, all right.
Ограбление магазина, угон автомобиля, наркотики, поджог.
Shoplifting at 11 grand-theft auto, narcotics, arson.
Оформите этого маленького хулигана, за неудавшийся угон автомобиля.
Book this little hoodlum for attempted theft, auto.
Большинство из них было арестовано за вооруженное ограбление, угон автомобиля, хранение наркотиков или убийство.
Most of the arrests are for armed robbery, theft of a vehicle, drug possession or murder.
Полиция сказала, что это был угон автомобиля, но те парни напали на нас как наемные убийцы.
The police said it was a carjacking, but... those guys came at us like hired killers.
Угон автомобиля инсценирован, как и её слёзы.
This car theft was staged, like her tears.
Это угон автомобиля, ясно?
It's a car theft, all right?
Эдди арестовали за угон автомобиля.
Eddy's been arrested, for joyriding.
Мы расследуем не угон автомобиля.
We're not looking at a stolen car anymore.
Это был угон автомобиля?
This was a carjacking?
1933, Уксбридж - угон автомобиля.
And three months also at Uxbridge for stealing a motor car in 1933?
Что? Вождение в нетрезвом виде или великий угон автомобиля?
The D.U.I., or grand theft auto?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 25. Точных совпадений: 25. Затраченное время: 26 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo