Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "ученик" на английский

Искать ученик в: Oпределение Синонимы
student
pupil
apprentice
disciple
learner
scholar
schoolboy
trainee
school child

Предложения

Умар - потрясающий ученик, изумительный ребенок.
But Umar is a fantastic student. He's an incredible kid.
Ваш доктор из клиники - мой бывший ученик.
Well, your doctor at the clinic is a former student of mine.
При желании ученик может возвратиться в школу.
If the occasion arises, the pupil may return to school.
Один королевский ученик, и вся Вена повалит толпой.
One royal pupil, and all of Vienna will come flocking.
Перед началом обучения ученик заключает со своим наставником договор ученичества, содержание которого утверждается кантональными властями.
Before training begins, the apprentice concludes an apprenticeship agreement with his master, the content of which must be approved by the cantonal authority.
А вот Павел Бедзир, ученик самого Контратовича.
And here is Pavel Bedzir - apprentice of Kontratovich him self.
Этот ученик три раза подряд прогулял уроки.
The student missed class three times in a row.
Это не имеет значения, ученик.
'Tis no matter to me, apprentice.
Кроме того, из меня выйдет скверный ученик.
And besides, I think I would make a very bad pupil.
Тот ученик стал впоследствии наркоманом и должником.
That student went on to become a drug addict and a ne'er-do-well.
Любой ученик в моей школе может прийти и научиться создавать приложения.
Any student at my school can come and learn how to design an app.
Я буду счастлива рассказать, что Бэкка восхитительный ученик.
I'm happy to report that Becca is a delightful student.
В моей группе есть жестокий ученик.
I've got a violent pupil in my flock.
Это слово говорят учителя, когда ученик пытается их поучать.
This is how a teacher scolds his student when she tries to test her teacher.
Люк ведь лучший ученик твоего отца.
What? Luke's your dad's star pupil.
Чозен, ты лучший ученик твоего дяди.
Chozen, you are your uncle's finest student.
Мой звёздный ученик пытался съесть старика.
My star pupil tried to eat an old man.
Только в мечтах, мой юный ученик.
Only in your mind, my very young apprentice.
Профессор Элиэзер Школьник ярко выраженный ученик Профессора...
"Prof. Eliezer Shkolnik,"the renowned student of the late Prof.
Нет выхода... мой юный ученик.
There is no escape... my young apprentice.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 14023. Точных совпадений: 784. Затраченное время: 77 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo