Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "учёный" на английский

Искать учёный в: Oпределение Синонимы
scholar
polymathe
polumathe
polymath
boffin
learned
scientific
knowledgable
knowledgeable
scholarly

Предложения

Незначительный учёный, но специалист в лабиринтах.
A minor scholar, but very good at labyrinths.
Тут поднялся молодой кембриджский учёный, Уильям Уэвелл, и успокоил аудиторию.
A young Cambridge scholar named William Whewell stood up and quieted the audience.
Китайский учёный должен знать 20 тысяч иероглифов.
A Chinese scholar would understand 20,000 characters.
Смотри, чтобы не слетел парик, учёный.
Don't blow your wig, scholar.
Может быть, лучший учёный, лучший друг.
The best scholar, maybe, the best friend.
Один учёный посоветовал переодеть мальчика в богатыря.
One scientist has advised to change clothes of the boy for the athlete.
Ты, безусловно, блестящий учёный.
You're brilliant, of course, but it was your imagination.
Но появился замечательный изобретатель, учёный, который придумал лекарство против этой болезни.
And along came a brilliant inventor, a scientist, who came up with a partial cure for that disease.
Мистер Джонсон не учёный, а поэт.
Mr Johnson is not a scholar but a poet.
Настоящий учёный так бы не подумал.
A true scientist wouldn't think like that.
Я тоже учёный, доктор Холден.
I'm a scientist also, Dr. Holden.
Скажешь, что ты - учёный.
You tell him that you are a scientist.
Знаю, я не первый учёный в телефонной книге.
I know I'm not the first scientist in the phone book.
А вы Джек Рузо, учёный.
You must be Jack Rusoe, the scientist.
Она учёный, а не творец чудес.
She's a scientist, not a miracle worker.
Прости, но ты не единственый выдающийся учёный в этой квартире.
Excuse me, but you are not the only distinguished scientist in this apartment.
А теперь великолепный учёный хладнокровно убил человека.
Now we have a top scientist killing a man in cold blood.
Вэлланс бизнесмен, а не учёный.
Vallance is a businessman, not a scientist.
Мне интересно, почему такой уважаемый учёный бросил медицину.
I wonder what made such a distinguished man of science throw off medicine.
Бриттани, возможно, ты самый выдающийся учёный ум со времён Альберта Энштейна.
Brittany, it's possible that you may be the most brilliant scientific mind since Albert Einstein.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 343. Точных совпадений: 343. Затраченное время: 43 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo