Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "хихикала" на английский

giggled
giggling at
giggle
Я впервые хихикала со своей мамой.
I've never giggled with my mom before.
Но сегодня она хихикала.
But today she giggled.
Я хочу, чтобы ты хихикала, как маленькая девочка.
I want you to giggle like a little girl.
Там, в Венеции, я слышал, как ты хихикала.
And when you were in Venice, I noticed it was the giggle.
Она просто лежала и иногда хихикала к себе самой.
She just lay there giggling a little to herself.
Она все время хихикала и ковырялась в носу.
She just stands there giggling and picking her nose.
Она так хихикала, что нам всем стало весело.
She had the funniest laugh, so then we all started laughing,
А ты хихикала с кузеном Мэтью, как школьница!
As for you giggling like a schoolgirl with Cousin Matthew!
Когда я попросил ее быть моей пассией, она с минуту злобно хихикала и говорила, цитирую,
When I asked her to be my date, she cackled for a full minute and said, and I quote,
Хихикала со своей семьей.
Giggled away with her family
Я просто хихикала, стоя за типудантусом.
I was just sniggering behind this Tupidanthus.
Сказал, что я хихикала и позволяла другим мужикам себя лапать.
He said I was laughing like a mare, and I was groping other men.
Она просто лежала и иногда хихикала к себе самой.
Motionless, it gloussait a little with the catch one.
«Как-то я работала в компании глубоко религиозных людей, и иногда я не надевала нижнее бельё, широко улыбалась и хихикала про себя».
"I used to work with a bunch of uptight religious people, so sometimes I didn't wear panties, and just had a big smile and chuckled to myself."
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 14. Точных совпадений: 14. Затраченное время: 19 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo