Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "хорошо провожу время" на английский

good time
nice time
I'm having fun
great time
Я тут хорошо провожу время на встрече Союза за американцев-пенсионеров.
Having a good time here at the Alliance for Retired Americans.
Я бы даже сказала, что действительно хорошо провожу время
I would actually say I'm having a really good time.
Ну, я хорошо провожу время.
Well, I'm having a nice time.
Я так хорошо провожу время.
I'm having such a nice time.
Послушай, я молода, хорошо провожу время.
Look, I'm young, I'm having fun.
Знаю, но я не хочу притворяться что я хорошо провожу время, а отменять все уже поздно.
I know, but I don't want to pretend like I'm having a good time and it's too late to cancel.
Просто я очень хорошо провожу время.
I'm just having such a good time.
Потому что я так хорошо провожу время
Don't stop me now 'Cause I'm havin' a good time
Я в клубе, хорошо провожу время вместе со своей группой.
I'm in the club, having a good time, me and the crew.
Я скучаю по нему, хотя очень хорошо провожу время.
Not that I'm not having a good time.
Я тут сижу и хорошо провожу время с сыном, и когда мы закончим, я приеду домой, но не раньше.
I'm sitting here having a good time with my son, and when we're done, I'll be home, but not before then.
Они заботятся обо мне, и я хорошо провожу время на работе
They look after me and I have a good time at work.
Вы знаете, я хорошо провожу время здесь, но я все равно ухожу в сторону.
You know, I'm having such a good time here, I keep getting sidetracked.
Но я очень хорошо провожу время, и я надеюсь, что вы скоро помиритесь.
But I am having a really good time, so I hope you guys are over it.
Еще одна причина, по которой я так хорошо провожу время!
Another reason I'm having such a good time!
Я так хорошо провожу время У меня свой бал
I'm havin' such a good time, I'm havin' a ball
хорошо провожу время, не делай лицо кислым..."
I'm having a good time, don't keep your face dull...
Надо идти в ногу с хитростью Для ужасной пары снаружи похоже на то, что я хорошо провожу время а ты нет?
Got to keep up the ruse for the terrible twosome outside, pretend like I'm having a good time.
Я хорошо провожу время.
I'm havin' a good time, Morty.
Я очень хорошо провожу время.
I'm having a really good time.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 38. Точных совпадений: 38. Затраченное время: 64 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo