Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: срезанных цветов
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "цветов" на английский

flowers flower color colour
plants
floral
blossoms
posies
palette

Предложения

Более 90% своих цветов Замбия экспортирует в Нидерланды.
Zambia exports more than 90 per cent of its flowers to the Netherlands.
Я просыпалась от запаха свежих цветов и укола острой иглы.
I'd wake up to the smell of fresh flowers and the sting of a needle.
Выращивание цветов и овощей в теплицах является важной отраслью в Нидерландах.
Flower and vegetable cultivation in greenhouses represents a significant industry in the Netherlands.
Выставка цветов, сэр, в следующую субботу.
It's the flower show, sir, next Saturday.
Будто "колесо цветов" стошнило.
It's like a color wheel threw up.
В этом альбоме было полно цветов.
This album had a lot of color on it.
Например, потребители привыкают к широкому ассортименту свежих тропических фруктов, овощей и цветов.
For instance, consumers have become used to a variety of fresh tropical fruits, vegetables and flowers.
Я думал о куче цветов, но спасибо.
I was thinking more along the lines of flowers, but thanks.
В Бухаресте не найти таких красивых цветов.
You can't find such beautiful flowers in Bucharest.
Поэтому на них много нарисованных цветов и бабочек.
So there are a lot of images, like flowers and butterflies.
Можно было просто подарить букет цветов.
Most men would just bring a girl flowers.
Оставайся здесь и собери ещё цветов.
You stay here and pick some more flowers.
Несмотря на засуху, здесь достаточно воды для цветов.
In spite of the drought, there's plenty of water for the flowers.
Джейкоб, поможешь мне нарывать цветов.
Jacob, help me pick some flowers from the garden.
Ничто не сравнится с запахом свежих цветов.
There is nothing like the smell of fresh flowers.
Я делаю вазу для сушёных цветов.
I'm making a vase for dried flowers.
Она даже не знала название цветов, которые продавала.
She didn't even know the name of the flowers she sold.
Когда остынешь, я буду дома с гигантским букетом твоих любимых цветов.
Well, when you cool off, I will be home with a gigantic bouquet of your favorite flowers.
Пошли порисовать летних цветов, а нашли вас.
Came out to draw the summer flowers, found you instead.
Сейчас не время для цветов, Пол.
This is no time for flowers here, Paul.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2220. Точных совпадений: 2220. Затраченное время: 85 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo