Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "цель оправдывала средства" на английский

Мы проследим, чтобы цель оправдывала средства.
We'll make sure the ends justify the means.
Г-н Кибоино выступает в поддержку научных и медицинских исследований, направленных на улучшение условий существования человечества, но он против таких исследований, которые наносят ущерб достоинству и неприкосновенности человека, поскольку нельзя допустить, чтобы цель оправдывала средства.
Mr. Kiboino said that he was in favour of scientific medical research aimed at improving the living conditions of mankind but against research that was inconsistent with the dignity and integrity of human beings.
Я бы смог добиться этого, если бы цель оправдывала средства.
And I could probably give it to them, if it didn't matter how I did it.

Другие результаты

Может, цель и не оправдывала средства, но мой мальчик не мог сидеть и смотреть на это безобразие!
The end can'tjustift the means but my boy couldn't sit back and watch!
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 4. Точных совпадений: 3. Затраченное время: 158 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo