Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "что знала" на английский

I knew
you knew
to have known

Предложения

Я была абсолютно уверена, что знала, какие карты будут сданы.
I was positive I knew what cards were going to be dealt.
Я рассказала им все, что знала.
I told them everything I knew.
Я счастлива, что знала тебя.
I'm lucky to have known you.
Я играла так плохо, что знала, у меня нет шанса.
I played so badly I knew I hadn't a chance.
Когда ты станешь известной художницей, я скажу всем, что знала тебя ещё в школе.
When you're a big time artist, I want to be able to say I knew you back in high school.
И я пригласила тебя потанцевать потому, что знала - ты откажешь.
And I asked you to dance because I knew you'd say no.
Продолжила, потому что знала, что...
I kept going because I knew that...
Я рассказала тебе то, что знала.
I told you everything I knew.
Клянусь, я рассказала все, что знала.
I swear to you I told you everything I knew.
Я отослала охрану подальше на несколько часов только потому, что знала что ты придешь.
I only sent the crew away for a few hours because I knew that you were coming.
Я просто... не думаю, что знала, как будет трудно.
I just... I don't think I knew how hard.
Я сбежала, потому что знала, что выиграю.
I fled because I knew I would win.
Я действовала за твоей спиной, именно потому что знала о твоих чувствах.
No, I went behind your back because I knew how you felt about it.
Я думала, что знала твоего отца.
I thought I knew your father.
Я тоже думала, что знала одного человека.
I thought I knew someone, too.
Просто я думала, что знала кто мы.
I just thought I knew who we were.
Потом злилась на себя, потому что знала, что упустила возможность.
Then I just got mad at myself, 'cause I knew I blew an opportunity.
Я рассказала ему о тебе все, что знала.
I told him everything I knew about you.
Но я рассказал вам всё что знала о тех наркотиках.
But I gave you all of that information about that pill press.
Потому что знала, вы попросите отвести вас туда.
Because I knew you will ask me to take you there.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 302. Точных совпадений: 302. Затраченное время: 443 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo