Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "чудо" на английский

Посмотреть также: просто чудо
Искать чудо в: Oпределение Синонимы
miracle
wonder
marvel
magic
prodigy
amazing
miraculous
wonderful
fantastic
Milagro
behold
mystery
awesome

Предложения

«Благодаря Всевышнему произошло чудо и моя дочь поправилась.
Thanks to Almighty God, my daughter recovered by a miracle.
С наступлением нового тысячелетия на Корейском полуострове произошло настоящее чудо.
The new millennium is beginning with a miracle on the Korean peninsula.
Для меня, это настоящее чудо природы.
To me, that's the real natural wonder.
Ваша дочь и я просто оценивали научное чудо гравитационной силы.
Your daughter and I were just appreciating the scientific wonder of gravitational force.
Средства связи - величайшее чудо этого века.
Communications have been the greatest marvel of this century.
Ну, тараканы - чудо эволюции.
Well, the cockroach is an evolutionary marvel.
Да, Корея действительно совершила экономическое чудо, сосредоточившись на быстром экономическом развитии.
Yes, it is true that Korea has achieved its economic miracle by focusing on rapid economic development.
Там Иисус совершил первое официальное чудо превращения воды в вино.
There Jesus has made the first official miracle of transformation of water in wine.
Это - экономическое чудо современной электрометаллургии.
That's the economic miracle of modern electrometallurgy.
Теперь это экономическое чудо вилами на воде писано.
Today, this economic miracle is up in the air.
В послевоенный период экономическое чудо Германии заставило умолкнуть скептиков капитализма.
In the postwar period, Germany's economic miracle calmed skeptics of capitalism.
И ты думаешь, его чудо спасет ее.
So you believe it is his miracle to save her.
Видимо можно вычеркнуть из списка спасительное чудо.
So looks like we can cross miracle cure off the list.
Фрэнк уже сотворил для нас маленькое чудо.
Frank here has already worked us a little miracle.
Узрите это чудо техники, которое изменит саму суть общества.
Behold the technical wonder which is about to alter the very fabric of our society.
Однако не следует думать, что здесь какое-то колдовство или чудо.
You shouldn't think, though, that it all has something to do with witchcraft or miracle.
Не беспокойся, это маленькое чудо уже на полпути к этому.
But don't you worry, this little wonder is already halfway there.
Отче, вы прячете настоящее чудо в своей келье.
Father, you're hiding a real wonder in your cell.
Она ходячее чудо, твоя мать.
She's a walking miracle, your mother.
Это настоящее чудо, и вы со мной.
It's a real miracle, and you are with me now.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2387. Точных совпадений: 2387. Затраченное время: 43 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo