Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "японский промышленный стандарт" на английский

Искать японский промышленный стандарт в: Oпределение Синонимы
JIS

Другие результаты

Предложение по гтп было подготовлено на основе Правил Nº 43 ЕЭК ООН, Американского национального стандарта по безопасным стекловым материалам и японского промышленного стандарта.
The gtr proposal was constructed on the basis of UNECE Regulation No. 43, American National Standard for Safety Glazing Materials and Japanese Industrial Standard.
Хепанца следовала промышленным стандартам Индии, санкционированными Индийским правительством.
Hepanza adhered to MIP standards, sanctioned by the Indian government.
Он заседает в Шведской Ассоциации Промышленных Стандартов.
He sits in the board for the Swedish Association for Industrial Rights.
Индийская компания Falcon Tyres подписала соглашение о сотрудничестве в области технологий с японским промышленным гигантом Sumitomo Rubber Industries.
Toyo Tire (USA) Corp. has released the new Proxes R888, a DOT-approved race compound competition tire.
Японские изготовители электрических приборов начинают делать больший акцент на выпуске дорогих моделей, которые могут стоить больше чем 200000 иен, согласно японским промышленным источникам.
Japanese electrical appliance manufacturers are starting to place greater emphasis on the release of higher-priced models that can sell for more than 200,000 yen, according to Japanese industry sources.
Начиная с июля 1999 года продолжает активно развиваться сотрудничество НСБТ с Японской промышленной ассоциацией по вопросам безопасности и гигиены труда (ЯПАБГТ).
The active collaboration of NSC with Japan Industrial Safety and Health Association (JISHA) has been continued since July, 1999.
Одной из таких систем является Система торговли и расчетов ЭДИ, которая управляется консорциумом проекта, состоящим из японских промышленных, финансовых и коммерческих транснациональных корпораций, активно участвующих в международных торговых сделках.
One such system is the Trade and Settlement EDI System, which is led by a project consortium composed of industrial, financial and commercial transnational corporations from Japan that are active in international trade transactions.
Активное членство в таких организациях усилит влияние африканских стран в соответствующих областях и позволит Африке эффективно участвовать в разработке международных промышленных стандартов.
Active membership would give Africa a stronger voice in these bodies, and would enable African industry to participate meaningfully in the development of international standards.
Такие сдвиги позволяют Департаменту предоставлять высококачественные информационные материалы при соблюдении все более высоких промышленных стандартов.
This development is enabling the Department to deliver high-quality information products while keeping abreast of advancing industry standards.
Главным приоритетом СМНГ является высокое качество выполнения всех видов работ в соответствии с международными промышленными стандартами, соблюдение сроков исполнения контракта и уважение интересов заказчика.
SMNG main priority is the quality of operations in accordance with international industry standards, compliance with the duration of the contract and respect for the interests of the customer.
Одна из их первых шин называлась Industry Standard Architecture ISA или архитектура для промышленного стандарта.
One of their early busses was the Industry Standard Architecture or ISA, bus.
В двухгодичный период 1994-1995 годов особое внимание будет уделяться стандартизации программных средств Центра, соответствующих международным и промышленным стандартам.
During the 1994-1995 biennium, special focus would be placed on the standardization of the Centre's software operating environment, which conforms to international and industry standards.
Сверх того Falkenhahn AG и её производcтво сертифицированно по строгим критериям промышленного стандарта DIN ISO 9000.
Furthermore, the Falkenhahn AG and its production are being certified in accordance with the rigorous criteria of DIN ISO 9000.
Соблюдение всех официальных нормативных актов и промышленных стандартов, подписанными нами в отношении окружающей среды.
Observe all environmental legal regulations and industry standards to which we have subscribed, and any other requirements.
За рубежом использование систем Translation Memory в техническом переводе уже стало фактически промышленным стандартом.
While the translation memory technology has become standard abroad, in Russia these systems still are used not wide enough.
Это фактический промышленный стандарт и один из лучших методов для проведения безопасной электронной коммерции в Интернете.
This is a de facto industry standard and one of the best methods of conducting secure e-commerce transactions.
Программа тренингов, которая набирает все большую популярность, должна стать промышленным стандартом лучших образцов установки.
This training program, that is rapidly gaining popularity, is set to become the industry standard for the best installation practice.
Безпроводная система становится промышленным стандартом. Infodev горд быть в первых рядах этого движения.
Infodev is proud to be at the forefront of this movement.
Когда это возможно, применялись промышленные стандарты.
Industry standards have been adopted wherever possible.
Многие промышленные стандарты выходят за рамки правил, обеспечивают более высокий уровень защиты участников дорожного движения и/или предполагают использование новейшей технологии.
Many industry standards go beyond the regulations, provide better protection for the road users and/or address the newest technology.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 74. Точных совпадений: 0. Затраченное время: 145 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo