Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: почтовый ящик ящик пандоры
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "ящик" на английский

box
drawer
crate
case
locker
mail
bucket
trunk
chest
cabinet
TV
mailbox account
inbox
toolbox

Предложения

Отнесите ящик на стол мистера Бернса.
Simpson, put that box on Mr. Burns' desk.
Этот ящик мусора против всех даже нечестивых ведьм.
This litter box is warded against everything, even wicked witches.
А утром запрёшь этот ящик и забудешь о нём.
And then, in the morning, you shut that drawer and forget about it.
Это исключает носок, ящик или под матрасом.
Which rules out the sock drawer and under the mattress.
Надеюсь, он не поставит её на ящик.
I hope he doesn't give her a crate to stand on.
Мои люди уже забрали первый ящик для нигерийцев.
My man has already picked up the first crate for the Nigerians.
Стритер отправил билет на самолет на абонентский ящик Диттманна в Финиксе.
Streeter sent a plane ticket to Dittmann's P.O. box in Phoenix.
Я и этот ящик провели много хорошего времени вместе.
Me and this box have had a lot of good times together.
Я посмотрел везде, но решил отчистить мусорный ящик.
I looked all over, but I just decided to clean out the litter box.
Не задерживайте дыхание, мы нашли второй ящик.
Don't hold your breath on finding that second box.
Давайте повернём этот верхний ящик и посмотрим на что похоже.
Let's turn this top box over and see what that's like.
Книги в этот ящик, сюда.
The books go in this box, here.
Нет, он использует только абонентский ящик.
No. He only uses a P.O. box.
Эта ящик - ключ к Вознесению Мэра.
This box is the key to the Mayor's Ascension.
Затем он подбросил телефон в ящик Ронды, чтобы ее подставить.
The he planted the burner cell in Rhonda's drawer to frame her.
Очень прочный ящик, и внутри было это.
A very strong box, and inside it was this.
Адрес - тот же самый абонентский ящик.
The billing address is the same p.O. Box.
Моя бывшая жена оставила ящик одежды, когда съехала.
My ex-wife left a box of clothes when she moved out.
Я не сомневаюсь в доброте твоих намерений но искушение открыть ящик слишком велико.
I do not doubt that your intentions are good... but the temptation to open the box is too great.
Вы и этот ящик останетесь запертыми в темноте навечно.
You and the box will remain trapped in the darkness for ever.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2404. Точных совпадений: 2404. Затраченное время: 76 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo