Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "велосипедом" на голландский

fiets
fietsen
Мы не вернёмся за твоим велосипедом.
We gaan niet terug voor je fiets.
Что ты сделал с моим велосипедом?
Wat heb je met m'n fiets gedaan?
Похоже, повреждения рёбер и верхней части тела вызваны не только велосипедом.
De breuken aan de ribben en het bovenlichaam komen niet alleen door de fiets.
Они построили новый дом, в этот раз с водой, электричеством, велосипедом и без свиньи.
Ze bouwden een nieuw huis, deze keer met stromend water, elektriciteit, een fiets, geen varken.
Что ты решил делать со своим велосипедом, дорогой?
Wat wil je doen met je fiets, schat?
Между набором для крокета и твоим велосипедом!
Tussen de croquet set en jouw fiets.
У него есть сестра с розовым велосипедом?
Z'n zus heeft een roze fiets.
Но тогда какой смысл жить, если тебе уже объяснили разницу между яблоком и велосипедом.
Waarom zou je het verschil verklappen tussen een appel en een fiets?
Что с вашим велосипедом?
Wat is er gebeurd met je fiets?
Привет, ты довольна велосипедом?
Heb je veel plezier van je fiets?
Вы не видели моего сына, мальчика с велосипедом?
De jongen met de fiets.
Я думаю, что мы должны дать ему ещё 5 минут и попытаться отсинхронизоровать эту штуку с велосипедом.
We geven hem nog vijf minuten... voor de shot met de fiets.
Наконец, когда ваша дочь, скажем, стоит с велосипедом на вершине крутого холма, с которого ей слишком страшно съезжать вниз, помогите девочке отыскать в себе смелость.
Ten laatste, als je dochter bijvoorbeeld op de fiets bovenaan een steile heuvel staat en ze te bang is om naar beneden te fietsen, moedig haar dan aan om dapper te zijn.
Я провела весь день в поезде, сидя в охранном вагоне со своим велосипедом.
Ik heb de hele dag op de trein in de conducteurswagon gezeten met mijn fiets.
радио часами, транзисторным радио, барабаной установкой и велосипедом.
Een klok radio, een transistor radio, "Een drumstel en een fiets."
Правильный компьютер будет таким велосипедом для ума.
De juiste oomputer wordt een fiets voor de hersenen.
Но ты не переживай - это как с велосипедом.
Maar maak je geen zorgen, het is net als fietsen.
Вы можете потерять живот с велосипедом.
U kunt een buikje te verliezen met een fiets.
Я пришла к Алану с велосипедом.
Ik ben naar Allan gegaan met de fiets.
Но человек с велосипедом становится самым эффективным.
Maar een mens met een fiets wordt het efficintste dier.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 54. Точных совпадений: 54. Затраченное время: 78 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo