Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "его несколько раз" на голландский

hem een paar keer
Я поймала его несколько раз когда он не принимал свои таблетки.
Ik had hem een paar keer betrapt dat hij zijn pillen niet nam.
Теперь просто подкинь и поймай его несколько раз, привыкни к этому.
Gooi het gewoon op, pak hem een paar keer.
Я... я встречала его несколько раз, но хорошо что они расстались.
Ik heb hem een paar keer ontmoet, Maar het is maar goed dat het uit is.
Я арестовывал его несколько раз.
Ik heb hem een paar keer gearresteerd.
Штраусс цитировал его несколько раз.
Strauss citeerde hem een paar keer.
Он даже пил его несколько раз в Белом доме.
Hij is een paar keer in het Witte Huis geweest.
Он сказал, что вы ударили его несколько раз, когда он был в наручниках.
Hij zei dat u 'm meermaals trapte toen hij geboeid was.
Тот, кто напал на него, ударил его несколько раз.
Degene die hem aanviel, raakte hem meer dan eens.
Вы рассердились, вы ударили его несколько раз, и, ну...
Jij wordt boos en slaat hem meermaals.
Его несколько раз видели у склада, где я держал корабль.
Hij werd gesignaleerd... bij het pakhuis waar het ruimteschip opgeslagen was.
Монтоло нанимали его несколько раз.
En de familie Montolo had hem meerdere malen ingehuurd.
Почти поймала его несколько раз.
Een paar keer pakte ze hem bijna.
Я смотрел его несколько раз!
Ik heb het bekeken.
Я видел его несколько раз.
Ik zie hem overal.
Вы упоминали его несколько раз.
Uw hebt u meerdere keren gezegd.
Я предлагал убить его несколько раз, но он продолжал барахтаться, надеясь на внезапное чудо, которое поможет ему выпутаться из безвыходной ситуации.
Ik heb hem meermaals aangeboden hem te doden, maar hij bleef vechten, alsof één of ander mirakel hem zou bevrijden uit zijn hachelijke positie.
я иду по краю. ѕоверь, € пересекла его несколько раз и дорого заплатила за это.
Ik probeer het, maar ik heb er al een paar keer voor moeten boeten.
Его несколько раз арестовывали за домогательство.
Waarom werd hij verdacht?
Его несколько раз отправляли ко мне в кабинет, но он ни разу не упоминал её.
Hij moest meerdere keren bij me op het matje komen, maar hij noemde haar niet.
Я помню, его несколько раз допрашивали здесь после его встреч с Кабрера на территории Штатов.
Ik herinner mij dat hij werd opgepakt voor ondervraging, Nadat hij een aantal gesprekken had met Cabrera op USA grondgebied.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 24. Точных совпадений: 24. Затраченное время: 76 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo