Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "на прогулку" на голландский

gaan wandelen
voor een wandeling
voor een ritje
aan het uitlaten
aan de wandel
naar buiten
nu een ritje maken
boottocht
Передайте Эллису что я ушла на прогулку.
Zeg maar tegen Ellis dat ik ben gaan wandelen.
Да, перед выходом на прогулку.
Misschien morgenochtend, hé? - Ja, voor we gaan wandelen.
Я думаю, что мог бы взять тебя на прогулку.
Ik dacht dat ik je mee kon nemen voor een wandeling.
Оу, я должна взять ее на прогулку.
Ach, moet ik haar meenemen voor een wandeling.
Мы уходим на прогулку, миссис Фарадей.
We gaan wandelen, Mrs Faraday.
Они никогда в жизни не ходили на прогулку вместе.
Ze zijn nog nooit samen gaan wandelen.
Ну, поведу я этого красивого мальчика на прогулку.
Ik kan maar beter gaan wandelen met deze mooie jongen.
Я должен был пойти на прогулку.
Ik had ook moeten gaan wandelen.
Ты сказал, что идешь на прогулку.
Je zei dat je zou gaan wandelen.
Мы с Рони взяли его... на прогулку.
Ik en Rani zijn met hem... gaan wandelen.
Они только вышли из дома на прогулку.
Ze verlieten alleen het huis voor een wandeling.
Я, возможно, выходил на прогулку.
Ik zou kunnen gaan wandelen zijn.
Да, я часто хожу на прогулку вокруг Причуды.
Ja, ik kom vaak voor een wandeling rond Folly.
Только когда она ходит на прогулку или к парикмахеру.
Alleen niet als ze gaat wandelen of naar de salon moet.
Вы говорили, он выезжает после завтрака на прогулку.
Je zei dat hij elke dag na 't ontbijt gaat rijden.
Эти джентльмены хотят взять вас на прогулку в джунгли.
Deze heren denken erover je mee de jungle in te nemen.
Артур пошёл на прогулку и не вернулся.
Arthur ging een tocht maken en kwam nooit terug.
Я ухожу на прогулку, потому...
Ik ga een eindje om want dat is...
Когда вы пригласили меня на прогулку, я ожидала иного.
Toen U deze middag mijn gezelschap vroeg, verwachtte ik niet dit.
После обеда можете выходить на прогулку.
En u eet nu ook met de anderen.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 395. Точных совпадений: 395. Затраченное время: 199 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo