Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "сделка" на голландский

Посмотреть также: сделка отменяется
Искать сделка в: Oпределение Словарь Синонимы
deal
afspraak
overeenkomst
transactie
koopje
verkoop
ruil
zaak
drugsdeal
handel

Предложения

Очевидно, Бобу не понравилось, что из-за меня сделка провалилась.
Bob was er duidelijk niet blij mee dat ik zijn deal had verpest.
Это хорошая сделка для нас обоих.
Dit is voor ons beide een goede deal.
Наша сделка это выход для нас обоих.
Onze afspraak is volgens mij een uitweg voor ons beiden.
жестко, но сделка есть сделка.
Een zware breuk, maar afspraak is afspraak.
Невероятная сделка просто выпрыгнула, думал о тебе.
Er kwam net een geweldige deal vrij, ik dacht meteen aan jou.
Намечалась какая-то сделка, я хотел выяснить детали.
Er was een deal aan de hand; ik wilde de details.
Если Джимми умрёт - сделка расторгнута.
Als Jimmy O sterft, is er geen deal.
Это и четырехмиллионная сделка с Диснеем.
Dat, en de deal van vier miljard met Disney.
И это точно хорошая сделка для нас обоих.
En dit is zeker een goede deal voor ons beiden.
Предполагаемая сделка была совершена после речи миссис Флоррик.
De vermeende deal vond plaats na een toespraak van Mrs.
Классная сделка: тридцать центов с доллара.
Een goeie deal. 30 Cent op de dollar.
У меня близится к завершению крупная сделка.
Ik sta op het punt een grote deal binnen te halen.
Это лучшая сделка, что тебе светит.
Dat is de beste deal die je gaat krijgen.
Да и ваша сделка с прокурором отменяется.
Wat je deal met de aanklager betreft, die is van tafel.
Это хорошая сделка, для всех нас.
Fritz, dit is een goede deal, voor ons allemaal.
Менеджер говорит у вас есть сделка.
De manager zegt dat je een deal hebt.
Это мутная сделка и кейс, полный денег.
Het is een schaduwrijke deal en een koffer vol geld.
Эта сделка с Галиндо... уже достаточно крови пролилось.
Die deal met Galindo... heeft al te veel levens gekost.
Это не первая моя сделка по оружию.
Het is niet mijn eerste wapens deal.
Возможно... если сделка вообще была.
Misschien wel, als er ooit een deal was.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1402. Точных совпадений: 1402. Затраченное время: 165 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo