Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "2 раза" на голландский

twee keer
tweemaal
dubbele
dubbel
half
twee maal
helft
Кредиткой Питера воспользовались 2 раза за последние 2 часа.
Peter's creditcard is twee keer gebruikt in de afgelopen twee uur.
Может, потому что ты был здесь всего 2 раза.
Misschien is dat omdat je hier nog maar twee keer geweest bent.
Давайте ему Флюмадин, 100 миллиграмов, 2 раза в день.
Geef hem Flumadine, tweemaal per dag.
Если бы это случилось со мной по вине врача, который экспериментировал на мне без моего ведома, вы уж простите, но я бы потребовала в 2 раза больше.
Als dat mij zou overkomen door een dokter die zonder mij medeweten op mij zou experimenteren, sorry, ik zou tweemaal zoveel vragen.
Это почти в 2 раза больше силы вспышки молнии.
Dat is bijna het dubbele van een bliksem inslag.
Он хочет от всех в 2 раза больше.
Hij wil van iedereen het dubbele.
Не преувеличивайте, я звонила только 2 раза.
Niet ovedrijven, ik heb maar twee keer gebeld.
У его отца показания алкоголи в 2 раза превышали норму.
Zijn vaders promillage was twee keer de limiet.
Я собираюсь продать эту авиалинию на следующей неделе как минимум в 2 раза дороже.
Ik ga die luchtvaartmaatschappij volgende week verkopen voor twee keer zoveel.
Затем и выкинула его 2 раза подряд.
Daarom deed ze het al twee keer.
Вы, ребята, меня уже 2 раза чуть не убили.
Door jullie ben ik bijna twee keer vermoord.
Сэм, может ты не заметил, но он обогнал меня 2 раза подряд.
Sam, misschien is het je ontgaan, maar hij heeft me nu al twee keer verslagen.
На меня в 2 раза больше.
Geef mij er twee keer zoveel.
Ты принимаешь в 2 раза больше суточной дозы.
Je neemt twee keer de toegestane hoeveelheid.
Они с Дьюком 2 раза в неделю в карты режутся.
Ze kaarten samen twee keer per week.
Судя по его календарю, он учил ее 2 раза в неделю последние 3 месяца.
Volgens zijn agenda gaf hij haar de laatste drie maanden twee keer per week les.
В 2 раза больше среднего показателя.
Bijna twee keer het nationale gemiddelde.
Уже 2 раза на этой неделе, а ещё только вторник.
We deden het deze week al twee keer en het is pas dinsdag.
Это было всего 2 раза, я это заслужил.
Twee keer maar, en toen ging ik te ver.
Аромат шоколада в 2 раза сильнее, калорий половина.
Twee keer meer smaak, half zoveel calorieën.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 275. Точных совпадений: 147. Затраченное время: 459 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo